Vertaling van "gmp inspection " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

GMP inspection [ Good Manufacturing Practices Inspection ]
Inspection BPF [ Inspection relative aux bonnes pratiques de fabrication. ]

applying GMP | utilise GMP | administer GMP | apply GMP
appliquer des bonnes pratiques de fabrication | appliquer des BPF

GMP | use of GMP | best practice techniques | good manufacturing practices
bonnes pratiques de fabrication

crop and field inspecting | crops and fields inspecting | agricultural fields inspecting | inspect agricultural fields
inspecter des champs cultivés

Good Manufacturing Practices (GMP) - Crab Processing
Bonnes pratiques industrielles (BPI) - Transformation du crabe

good manufacturing practice [ GMP ]
bonnes pratiques de fabrication [ BPF ]

Glass Molders, Pottery, Plastics, and Allied Workers International Union [ GMP | International Molders' and Allied Workers' Union | International Molders' and Foundry Workers Union of North America | Glass, Pottery, Plastics and Allied Workers International Union | Glass Bottle Blowers Association of the U.S. and Canada | Window Glass Cutters ]
Glass Molders, Pottery, Plastics, and Allied Workers International Union [ GMP | International Molders' and Allied Workers' Union | International Molders' and Foundry Workers' Union of North America | Glass, Pottery, Plastics and Allied Workers International Union | Glass Bottle Blowers Association of the U.S. and Canada | Window Glass Cutter ]

limited by GMP
limité par les BPF

right for inspection (1) | right to inspect documents (2) | right of inspection (3)
droit de consulter les documents

Ordinance of 14 November 2007 on the Coordination of Inspections of Farms | Inspection Coordination Ordinance [ AEICO ]
Ordonnance du 14 novembre 2007 sur la coordination des inspections dans les exploitations agricoles | Ordonnance sur la coordination des inspections [ OCI ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

A GMP inspection of a 20,000-square-foot building, in our case, took seven hours and the time of three people.
Dans notre cas, il a fallu sept heures et trois personnes pour l'inspection BPF d'une installation de 20 000 pieds carrés.

Dare I raise the subject, but we have five different sites in India where Canada led the GMP inspections.
Je ne sais pas si je devrais mentionner ceci, mais le Canada a mené l'inspection de cinq sites de plantes génétiquement modifiées en Inde.

Part of the post-marketing monitoring of our products includes GMP inspections to make sure that products continue to comply with the requirements of good manufacturing practice.
Dans ce dernier cas, nous procédons à des inspections pour nous assurer que les produits continuent de respecter les normes de bonnes pratiques de fabrication.

Hon. Leona Aglukkaq (Minister of Health and Minister of the Canadian Northern Economic Development Agency, CPC): Mr. Speaker, Health Canada most recently conducted a good manufacturing practice, GMP, inspection from January 24 to February 10, 2012, of Sandoz Canada’s Boucherville plant, where products for sale in Canada are manufactured.
L'hon. Leona Aglukkaq (ministre de la Santé et ministre de l'Agence canadienne de développement économique du Nord, PCC): Monsieur le Président, l’inspection la plus récente des bonnes pratiques de fabrication par Santé Canada à l’usine de Sandoz Canada à Boucherville, où sont fabriqués des produits vendus au Canada, a eu lieu entre le 24 janvier et le 10 février 2012.

1. Believes that both producers and importers of active substances should submit a GMP certificate delivered by the European authorities following mandatory inspection at the site of production;
1. demande que tant le fabricant que l'importateur de substances actives présentent un "certificat de bonnes pratiques de fabrication" délivré par les autorités européennes à la suite d'inspections obligatoires des sites de fabrication;

Subject to Section III, general GMP inspections will be carried out against the GMP requirements of the exporting Party.
Sous réserve du chapitre III, les inspections générales BPF sont effectuées selon les exigences BPF de la partie exportatrice.

These are called general GMP inspections (also regular, periodic, or routine inspections).
Elles sont désignées par le terme "inspections générales BPF" (ou inspections régulières, périodiques ou de routine).

CONSIDERING that the legal references and mode of operation of the Sectoral Annexes on medicinal products GMP inspection and batch certification and on medical devices are outdated, and the opportunity has been taken to amend them to reflect the current position,
CONSIDÉRANT que les références juridiques et le mode de fonctionnement de l’annexe sectorielle relative à l’inspection BPF des médicaments et à la certification des lots, d’une part, et de l’annexe sectorielle relative aux dispositifs médicaux, d’autre part, sont obsolètes, de sorte qu’il a été jugé nécessaire de les modifier de manière à refléter la situation actuelle,

I will point out, in response to your earlier question, that there are formal agreements between the regulatory industry that Ms. Cox spoke to, and they do share information and they work off each other's GMP inspections.
Je voudrais souligner, en réponse à votre question précédente, que certains organismes de réglementation ont conclu des ententes officielles, comme l'a indiqué Mme Cox. Ils échangent de l'information et se communiquent les résultats des inspections BPF.