Traduction de «good idea moving » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Global Trade Fair on Good Ideas for Better Cities
Foire internationale commerciale: De bonnes idées pour des villes meilleures

it is a good idea to
il est bon de

determine goods relocation requirements | evaluate requirements for moving goods | analyse requirements for moving goods | identify goods relocation requirements
analyser les exigences relatives aux biens à déménager

move goods using hydraulic jack lift | move shipments using hydraulic jack lifts | move loads using hydraulic jack lifts | operate hydraulic jack lift
utiliser un cric électrique

consumer packaged goods | CPG | fast-moving consumer goods | FMCG [Abbr.]
biens de consommation à circulation rapide

Beyond Ideas and Strategies: Moving to Results
Au-delà des idées et des stratégies : arrivons aux résultats

goods not required to move on the territory of another Member State
marchandises qui ne sont pas appelées à circuler sur le territoire d'un autre Etat membre

geographic territory within which goods move freely
le territoire géographique à l'intérieur duquel les biens circulent en libre pratique

fast moving consumer good | FMCG
produit de grande consommation | PGC

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Transport infrastructure is likely to be one of the pillars to build « bridges » between the Community and the acceding countries, to allow people to travel, goods to move as well as ideas to go through the former borders.
Les infrastructures de transport sont probablement l'un des piliers qui permettront de construire des "ponts" entre la Communauté et les États adhérents, grâce auxquels les personnes pourront voyager, les marchandises seront acheminées et les idées franchiront les anciennes frontières.

As a result, trade increasingly involves moving people and information, not just goods, across borders. This intensifies the ways in which trade boosts the exchange of ideas, skills and innovation.
En conséquence, le commerce implique de plus en plus souvent des mouvements transfrontaliers, non plus seulement de marchandises mais aussi de personnes et de l’information; les effets du commerce sur l’échange d’idées, des compétences et de l’innovation s’en trouvent décuplés.

(1640) Mr. Andy Savoy: In preparing for the eventuality in different jurisdictions, whether it be France, U.S., or whatever, do we have a good idea, moving forward, who will be doing what in various countries around the world?
(1640) M. Andy Savoy: Afin de bien nous préparer pour cette éventualité, que ce soit la France, les États-Unis ou un autre pays qui adopte de telles mesures, cherchons-nous maintenant à nous faire une idée du type d'initiative qui pourrait être pris dans différents pays du monde?

When you move Little Mosque on the Prairie, the involvement in the regions.If you have a good idea from Winnipeg or Regina and you bring it there.You could bring a good idea from Toronto to here.
Dans le cas d'une émission comme Little Mosque on the Prairie, la contribution des régions.Une bonne idée qui a germé à Winnipeg ou à Regina peut être exploitée là-bas, comme peut l'être ici une bonne idée qui est née à Toronto.

On this particular issue, namely, that if the shift of administrative power has gone to the centre and if access to government information is being thwarted because public servants have learned that it is not such a good idea to commit everything to writing, while that may be a cute strategic move on the part of public servants it is not a cute strategic move in terms of the need to have public information if parliamentarians are to meet their duty.
Plus particulièrement, pour ce qui est du déplacement du pouvoir administratif vers le centre et du manque d'accès à l'information gouvernementale parce que les fonctionnaires ont compris qu'il n'est pas vraiment judicieux de tout mettre par écrit, peut-être est-ce là une subtilité stratégique de la part des fonctionnaires, mais on ne peut en dire autant en ce qui concerne la nécessité pour les parlementaires d'obtenir des renseignements d'ordre public s'ils veulent s'acquitter de leurs fonctions.

The eTen Programme thus funds projects by helping them to move on from a business case (a good service idea) to the business plan (designed to put the idea into practice).
Le programme eTen finance ainsi des projets en les aidant à passer du business case (une bonne idée de service) au business plan (le plan d'affaire destiné à concrétiser cette idée).

You have two political issues to deal with in regard to EI funding. First, if there is a move to move the EI surplus into the general revenue—and I'm not going to comment on whether it's a good idea or bad idea—bear in mind that the people who contribute are employed persons up to a maximum, up to the $39,000 threshold.
Vous avez deux questions politiques à régler en ce qui concerne le financement de l'AE. La première, si on essaie d'acheminer l'excédent de l'AE dans les recettes générales—et je ne ferai aucun commentaire à savoir si c'est une bonne ou une mauvaise idée—n'oubliez pas que les gens qui cotisent sont des personnes qui ont un emploi et qui cotisent jusqu'à un maximum, jusqu'à un seuil de 39 000 $.

It is never a good idea, chair, in the history of these institutions to move changes to the Senate by virtue of the force of the majority.
Monsieur le président, à la lumière de l'histoire de ces institutions, ce n'est jamais une bonne idée de proposer des changements au Sénat simplement parce que c'est le souhait de la majorité.