Traduction de «grain-finished cattle » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

grain-finished cattle
bovins engraissés au grain

finisher | finishing cattle
bovin en fin d'engraissement | bovin en finition

finished cattle [ fed cattle ]
bovin gras [ bovin fini | bovin engraissé ]

grain-fed cattle [ grainfed cattle ]
bovins nourris aux grains

grain finish
imitation cuir

finished cattle
bovins lourds

grain-finished leather
cuir à fausse fleur

cattle finishing
engraissement du bétail

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Those hogs, and beef cattle too, that used to be finished in Canada used to consume all that Canadian grain.
Ces porcs, tout comme les bovins d'ailleurs, qu'on engraissait au Canada consommaient toutes ces céréales canadiennes.

The feed grain consumption would more than double, because we would finish cattle in Saskatchewan, thereby no longer sending calves, grain and young people to Alberta.
La consommation de grain fourrager doublerait largement parce que l'engraissement du bétail se ferait en Saskatchewan et que par conséquent, les veaux, les céréales et les jeunes ne devraient plus aller en Alberta.

Ontario would have either imported feeder cattle from Western Canada or from the U.S. We are finishing more cattle in Canada and reaping all of those benefits to the grain sector.
L'Ontario importait du bétail d'embouche de l'ouest du Canada ou des États-Unis. Nous engraissons plus de bétail au Canada et tout cela rapporte au secteur céréalier.