While we have some information on availability, we need much more fine-grained data on upload and download speeds, on quality, on price, allowing us to think about affordability, the number of providers to look at, the choice that people have, and the uptake of various speeds.
Nous avons des informations sur l'offre, mais il nous faut des données beaucoup plus précises sur les vitesses de téléversement et de téléchargement, sur la qualité, sur le prix afin que nous puissions réfléchir à l'abordabilité, au nombre de fournisseurs, aux choix qui seront offerts et à la demande de diverses vitesses.