Vertaling van "graphics display " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

graphic CRT display system | graphic data-display terminal | graphic display unit | graphic terminal
console de visualisation graphique | terminal à écran graphique | unité de visualisation graphique

graphic display | graphic display device
écran graphique | visu graphique

graphic display mode | graphical display mode
affichage en mode graphique

graphic display | graphic display unit | graphic display device | graphics display
écran graphique | visuel graphique | unité d'affichage graphique

graphic display device [ graphic display | graphics display screen | graphics screen | graphics monitor ]
dispositif d'affichage graphique [ écran graphique | écran de visualisation graphique | visuel graphique | moniteur graphique ]

graphical visual display device [ graphoscope | graphic display unit | graphic display device ]
unité d'affichage graphique [ poste de travail à écran graphique ]

refresh graphic display [ vector graphic display ]
affichage graphique vectoriel

color/graphics adapter | CGA | CGMA | C/GMA | colour graphic adapter | CGA adapter | color/graphics card | color/ graphics display adapter | color/graphics monitor adapter | computer graphics adapter
carte couleur-graphique | carte CGA | CGA

Extended Monochrome Graphics Display | Enhanced Monochrome Graphics Display
écran graphique monochrome

Syndrome with characteristics of precocious puberty (due to Leydig cell hyperplasia), progressive spastic paraplegia and intellectual deficit. It has been described in two brothers. The fact that other family members displayed brisk reflexes and dysa
syndrome de parésie spastique-puberté précoce

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In fact, it is even looking at doubling it at the present time. This built on 20 years of generous support for university research, yielding an impressive list of billion-dollar industries, micro-processes, graphic displays, and biotechnology, and the list goes on.
Cela s'ajoutait à 20 années de généreux soutien de la recherche universitaire, à l'appui d'un nombre impressionnant d'industries au chiffre d'affaires de plusieurs milliards de dollars dans de nombreux domaines, dont les microprocesseurs, l'affichage graphique, la biotechnologie, etc.

Graphic Organiser: A graphic organiser should be included as a sample of how students can display their research findings.
Représentation graphique : Une représentation graphique doit étre incluse comme exemple pour montrer aux éléves comment ils peuvent présenter le fruit de leur recherche.

First of all, what the website does is take all that detailed data that I was just mentioning that's collected in annual FOIA reports, and it displays all the data graphically. This means that you can go into this website and compare data, mash data, compare across agencies, and compare over time, and be able to see graphically how agencies are doing.
Ainsi, il sera possible de comparer des données, de fusionner des données, de faire des comparaisons entre les organismes, de faire des comparaisons au fil du temps et de connaître le rendement des organismes au moyen de graphiques.

The photographs on display graphically illustrate the destruction of ecclesiastical and other monuments belonging to Kyrenia’s three-thousand year history.
Les photographies exposées illustrent très clairement la destruction des monuments ecclésiastiques et autres appartenant à l’histoire de Kyrenia, vieille de trois mille ans.

In the mean time, political groups were consulted this morning and agreed to permit the use of this graphic display on an experimental basis at our voting session this morning.
En attendant, les groupes politiques ont été consultés ce matin et ont accepté que soit autorisé l’usage de cet affichage graphique à titre expérimental lors de notre session de vote ce matin.

Graphically displayed on TV, boatloads of West Africans were seen trying to make their way across the Atlantic, their misery compounded as dozens died when their inshore craft could not cope with the open sea.
Retransmises très clairement à la télévision, on a vu des images de bateaux entiers d’Africains de l’ouest tenter de traverser l’Atlantique, leur détresse aggravée par la mort de dizaine d’entre eux lorsque leurs petits bateaux côtiers n’ont pu faire face à la haute mer.

A graphical display of the NRTC dynamometer schedule is shown below
La figure ci-dessous est une représentation graphique de la programmation du dynamomètre pour l'essai NRTC.

Preliminary ruling · Arbeitsgericht Siegen · Interpretation of Council Directive 90/270/EEC of 29 May 1990 on the minimum safety and health requirements for work with display screen equipment (fifth individual Directive within the meaning of Article 16 (1) of Directive 89/391/EEC) (OJ 1990 L 156, p. 14) · Meaning of 'graphic display' (Art. 2(a)) · Meaning of 'control cabs for .machinery' (Art. 1(3)(a)) · Workstation of a 'cutter' of video material
Préjudicielle - Arbeitsgericht Siegen - Interprétation de la directive 90/270/CEE du Conseil, du 29 mai 1990, concernant les prescriptions minimales de sécurité et de santé relatives au travail sur des équipements à écran de visualisation (cinquième directive particulière au sens de l'article 16 paragraphe 1 de la directive 89/391/CEE) - Notion d'«écran graphique» (art. 2, lettre a)) - Notion de «poste de conduite d'engins» (art. 1, par. 3, lettre a)) - Poste de travail d'un «cutter» de matériel vidéo

That progresses all the way through a number of communication and computer devices, basically, all the way up to a screen that a human can visualize or a graphic display unit of some type.
Cela continue jusqu'à une série d'appareils de communication et d'appareils informatiques, pour arriver enfin à un écran ou à un autre type d'affichage graphique devant lequel se trouve un être humain.