Vertaling van "greek primary school " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

primary school special needs teacher | teacher in special educational needs in primary school | primary school SEN teacher | special educational needs teacher primary school
enseignant spécialisé du premier degré | institutrice spécialisée d’école primaire | enseignant spécialisé du premier degré/enseignante spécialisée du premier degré | instituteur spécialisé d’école primaire/institutrice spécialisée d’école primaire

primary school assistant | primary school paraprofessional | primary school teaching assistant | teaching assistant in primary schools
assistante pédagogique en école élémentaire | assistant pédagogique en école élémentaire | assistant pédagogique en école élémentaire/assistante pédagogique en école élémentaire

primary school approaches | primary school processes | primary procedures | primary school procedures
procédures des écoles primaires | procédures des établissements d'enseignement fondamental

elementary school | grade school | junior school | primary school | primary section
classe élémentaire | école élémentaire | école primaire | enseignement élémentaire

elementary school | primary school
école du premier degré | école élémentaire | école primaire

nursery school | pre-primary school
école enfantine | école gardienne | école maternelle

primary education [ elementary education | primary school ]
enseignement primaire [ école primaire | enseignement élémentaire ]

elementary school [ primary school ]
école élémentaire [ école primaire ]

primary school children
enfants des écoles primaires

kindergarten [ pre-primary school ]
école maternelle [ maternelle | école prématernelle | prématernelle | jardin d'enfants ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

It aims at significantly modernizing and digitalizing the country's primary and secondary education systems, is a priority project, (one of 181 identified by the Greek authorities and the European Commission as vital for Greece's recovery) based on the strategy of the Ministry of Education for the "Digital School".
Ce projet prioritaire (parmi 181 projets recensés par les autorités grecques et la Commission européenne et considérés comme essentiels pour la relance en Grèce) s'appuie sur la stratégie du ministère de l’éducation pour «le numérique à l'école» et a pour objectif de complètement moderniser et de numériser les systèmes d'enseignement primaire et secondaire du pays.

Last Saturday, two Greek Cypriot teachers from the Greek primary school of Rizokarpaso, Alexia and Grigoris Koukotsikas, were expelled together with their children from Rizokarpaso, where they had gone to hand over the school building and requisites to their successors.
Samedi dernier, deux instituteurs chypriotes grecs de l’école primaire grecque de Rizokarpasso, Alexia et Grigoris Koukotsikas, ont été expulsés, avec leurs enfants, de Rizokarpasso où ils s’étaient rendus pour remettre à leurs successeurs les clés et tout le matériel de l’établissement.

The committee has emphasised that, following a proposal to run a private secondary school in Rizokarpaso, the Turkish conquerors are also threatening to close the primary school in the village, which is the only Greek school open in the occupied territory.
La commission souligne qu’à la suite d’une proposition en vue de faire fonctionner une école secondaire privée, les conquérants turcs menacent de fermer aussi l’école primaire de ce village, qui est la seule école grecque en activité dans la partie occupée.