Traduction de «greene raine honourable » (Anglais → Français) :

Hon. Nancy Greene Raine: Honourable senators, the Canada-European Union Comprehensive Economic and Trade Agreement, referred to as CETA, will bring benefits to every region of our country, including my home province of British Columbia.
L'honorable Nancy Greene Raine : Honorables sénateurs, l'Accord économique et commercial global, ou AECG, conclu entre le Canada et l'Union européenne aura des retombées dans l'ensemble des régions du pays, y compris chez moi, en Colombie-Britannique.

Hon. Nancy Greene Raine: Honourable senators, I really appreciate Senator Meredith's speech.
L'honorable Nancy Greene Raine : Honorables sénateurs, j'ai beaucoup apprécié le discours du sénateur Meredith.

Hon. Nancy Greene Raine: Honourable senators, I hope you saw the media coverage of the amazing victory of Canada's Erin Mielzynski in the World Cup Slalom on the weekend in Ofterschwang, Germany.
L'honorable Nancy Greene Raine : Honorables sénateurs, j'espère que vous avez vu la couverture médiatique de la victoire extraordinaire de la Canadienne Erin Mielzynski en slalom à la Coupe du monde de ski alpin, en fin de semaine, à Ofterschwang, en Allemagne.

Hon. Nancy Greene Raine: Honourable senators, I give notice that, at the next sitting of the Senate, I will move:
L'honorable Nancy Greene Raine : Honorables sénateurs, je donne avis que, à la prochaine séance du Sénat, je proposerai :

Hon. Nancy Greene Raine: Honourable senators, 2011 marks the one hundredth anniversary of the founding of the Association of Universities and Colleges of Canada.
L'honorable Nancy Greene Raine : Honorables sénateurs, l'année 2011 marque le 100 anniversaire de la fondation de l'Association des universités et collèges du Canada.