Traduction de «grey edge » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

soft-edged character [ soft-edge character | grey-edge character | gray-edge character ]
caractère à contour flou

gray top | grey edge
bord terne

cast iron with flake graphite | cast iron with lamellar graphite | flake-graphite cast iron | gray cast iron | grey cast iron | grey iron | grey lamellar graphite cast iron | lamellar graphite cast iron | GJL [Abbr.]
fonte à graphite lamellaire | fonte grise

The Grey and Simcoe Foresters [ Grey and Sim For | Grey & Sim For ]
The Grey and Simcoe Foresters [ Grey and Sim For | Grey & Sim For ]

gray tobacco [ gray disorder | gray leaf | grey tobacco | grey disorder | grey leaf ]
tabac gris

gray good | grey good | loom state good | greige good | greycloth | grey cotton cloth | greige | gray | unbleached | loomstate | grey cloth | griege | brown goods
tissu écru | grège | tissu grège | écru | toile écrue

burnish glass edges | smoothen edges of glass | smooth edges of glass | smooth glass edges
polir les bords du verre

edge waste | clicking edge scrap | cutting edge scrap | clicking edge waste | cutting edge waste
tombées de bordure | chutes de bordure

grey area system | grey area weapon
armes de la zone grise

toe edge | toeside edge | toe-side edge | frontside edge
carre côté orteils | carre côté pointes des pieds | carre côté pointes | carre frontside

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

And I think there's a fair amount of consensus that there's a huge grey area and we need to continue to discuss it, because two years from now we may be talking about totally different issues, and we can't just rely on the media to bring up the flagrant, cutting-edge kind of outrageous stories.
Et je pense que l'on s'entend pour dire qu'il s'agit d'une vaste zone grise et qu'il faut continuer à en discuter, parce que d'ici deux ans il est possible que nous parlions de questions tout à fait différentes, et nous ne pouvons tout simplement pas nous fier aux médias pour qu'ils rapportent les cas flagrants et scandaleux.

Countries like that are on the cutting edge of what is called ``grey water use,'' of which we are beginning to see a little in Canada.
Des pays comme celui-là sont à l'avant-garde en ce qui concerne ce qu'on appelle l'« utilisation des eaux ménagères », ce que nous commençons à faire au Canada.

My riding is Dufferin Peel Wellington Grey, and it is just along the edge of the GTA in central Ontario.
Ma circonscription est Dufferin Peel Wellington Grey le long de la Région du Grand Toronto au centre de l'Ontario.

It sounds like there's a whole lot more grey than there is black and white on the edges.
Il semble y avoir beaucoup plus de gris que de noir ou de blanc.