Vertaling van "gross profit loss " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

gross profit ratio | gross margin | gross margin percentage | gross margin ratio | gross profit margin | gross profit percentage
ratio de la marge brute | ratio de la marge bénéficiaire brute | pourcentage de marge brute | pourcentage de marge bénéficiaire brute | marge brute

gross profit ratio [ gross margin | gross margin percentage | gross margin ratio | gross profit margin | gross profit percentage ]
ratio de la marge brute [ ratio de la marge bénéficiaire brute | pourcentage de marge bénéficiaire brute | pourcentage de marge brute | marge brute ]

gross profit or loss
résultat brut provenant du chiffre d'affaires

gross operating loss or profit
résultat brut d'exploitation

gross profit or loss
résultat brut

gross margin | gross profit | gross profit margin
marge brute | profit brut | marge bénéficiaire brute | bénéfice brut

gross margin [ gross profit | gross profit margin ]
marge brute [ marge bénéficiaire brute | profit brut | marge sur coût de production | marge sur coût d'achat | marge commerciale ]

gross profit method [ gross profit method of inventory | gross margin method ]
méthode de la marge bénéficiaire brute [ méthode de la marge brute ]

gross margin | gross profit
marge bénéficiaire brute | marge brute | profit brut | marge de profit brute | marge sur coût de revient | marge commerciale | marge sur coût d'achat

maintain budgeted gross profit | revenue management | manage hospitality revenue | maximise revenue from booking
gérer les recettes de l’hôtel | gérer les recettes provenant de l’activité hôtelière | gérer les recettes hôtelières | gérer les revenus hôteliers

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

in Annex V, items 1 to 5 may be combined under one item called ‧Gross profit or loss‧.
à l'annexe V: regroupement possible des postes 1 à 5 sous un poste unique appelé "Résultat brut".

(b)in Annex VI, items 1, 2, 3 and 6 may be combined under one item called ‘Gross profit or loss’.
b)à l'annexe VI: regroupement possible des postes 1, 2, 3 et 6 sous un poste unique appelé «Résultat brut».

(a)in Annex V, items 1 to 5 may be combined under one item called ‘Gross profit or loss’.
a)à l'annexe V: regroupement possible des postes 1 à 5 sous un poste unique appelé «Résultat brut».

in Annex VI, items 1, 2, 3 and 6 may be combined under one item called ‧Gross profit or loss‧.
à l'annexe VI: regroupement possible des postes 1, 2, 3 et 6 sous un poste unique appelé "Résultat brut".

in Annex V, items 1 to 5 may be combined under one item called ‧Gross profit or loss‧;
à l'annexe V: regroupement possible des postes 1 à 5 sous un poste unique appelé "Résultat brut";

(c) in Article 25 : (1), (2), (3) and (6) may be combined under one item called "Gross profit or loss";
c) à l'article 25 : regroupement des postes 1, 2, 3 et 6 sous un poste unique appelé «Résultat brut»;

(b) in Article 24 : A (1), A (2) and B (1) to B (4) inclusive may be combined under one item called "Gross profit or loss";
b) à l'article 24 : regroupement des postes A 1, A 2 et B 1 à B 4 inclus sous un poste unique appelé «Produits bruts» ou «Charges brutes» selon le cas;

to adopt layouts different from those prescribed in Articles 23 to 26 within the following limits: (a) in Article 23 : 1 to 5 inclusive may be combined under one item called "Gross profit or loss";
à déroger aux schémas figurant aux articles 23 à 26 dans les limites suivantes: a) à l'article 23 : regroupement des postes 1 à 5 inclus sous un poste unique appelé «Résultat brut»;