Vertaling van "group variations ranging " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

diurnal variation range [ diurnal variation amplitude ]
amplitude diurne de la variation

admissible variation range
plage de variation admissible

load variation range
plage de variation de charge

Type I diabetes mellitus in which the blood glucose levels over time are kept within a range such that tests that reflect long-term variation of blood glucose, such as HbA1c, do not exceed limits that are expected to be achieved by available therapie
Diabète sucré de type 1 bien contrôlé

range of natural variability | RONV | natural range of variation | NRV | natural range of variability | range of variability
limites de variabilité naturelle | LVN | plage de variabilité naturelle | PVN

range of variation of speed
marge de variation de la vitesse

Ranges of NATO ultraviolet reflecting white colour and permissible variations for the camouflage of military equipment in snow environment
Domaines de tolérance de la couleur blanc ultra-violet OTAN et variations pour le camouflage des matériels militaires en zone enneigée

range of variation
amplitude de la variation

group delay variation
variation de temps de groupe | variation du temps de propagation de groupe

income bracket | income range | income group
tranche de revenu | palier de revenu | classe de revenu

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

However, when we look at these university completion rates, we see a wide range in group variations, ranging from about 21 per cent among the Dutch second generation to well over almost 60 per cent among the Chinese.
Toutefois, quand nous examinons les taux d'obtention d'un diplôme universitaire, nous constatons qu'il y a des différences importantes entre les groupes. Environ 21 p. 100 des Hollandais de deuxième génération et près de 60 p. 100 des Chinois de cette même génération obtiennent un diplôme universitaire.

I'm not going to list all of the different ones that came out of the group—that is a sort of cross-disability range of issues—but there were a few interesting variations on a couple of them in the way they were expressed.
Je ne vous donnerai pas la liste de tous les résultats mentionnés par le groupe—une liste qui touche tous les types de déficiences—mais certains de ces résultats ont été exprimés de diverses façons intéressantes.