Vertaling van "grower-finisher pig " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

grower-finisher pig [ grower-finisher hog | fattening pig | feeder pig | fat hog ]
porc à l'engrais [ porc d'engraissement ]

finisher pig [ finishing pig ]
porc de finition

grower/finisher room [ grower-finisher room ]
enclos de croissance-engraissement [ enclos de croissance et d'engraissement | aire de croissance-engraissement ]

finishing pig
porc à l'engrais

grower | grower pig
porcelet sevré élevé en lot

pig grower
aliment de début d'engraissement

pig finisher
aliment pour porc de finition

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We grow what is called an isowean, which is a pig that is 21 days old, and ship it up to growers in Ontario to finish the growing where the feed is cheaper.
Nous élevons ce que l'on appelle des porcelets sevrés, qui ont 21 jours, et nous les envoyons à des éleveurs qui assurent la finition en Ontario où les aliments pour animaux sont moins chers.

The domino effect was catastrophic on our system, in terms of a surplus of piglets, a surplus of grower-finisher pigs, and increased input costs.
L'effet domino a été catastrophique sur notre système, qui en a subi les conséquences par des surplus de porcelets, des surplus de porcs à l'engraissement et l'augmentation du coût des intrants.