Traduction de «growing fast according » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

fast growing species | quick-growing species | rapid growing species
espèce à croissance rapide

fast-growing company | fast-growth company | gazelle company | gazelle
société à forte croissance | société à croissance rapide | société en forte croissance | société en croissance rapide | société gazelle | gazelle

innovation fast-growing SME
PME innovante à croissance rapide

fast growing sectors
secteurs à croissance rapide

rapidly growing firm [ fast-growing firm ]
entreprise à croissance rapide [ entreprise en plein essor | entreprise en pleine croissance ]

fast growing species
espèce à croissance rapide

Environmental and Urban Geology for Sustainable Development of Fast-growing Cities
Géologie environnementale et urbaine pour le développement durable des villes en croissance rapide

Why is China Growing So Fast?
Why is China Growing So Fast?

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

D. whereas interest in and use of Your Europe is growing fast, and whereas, according to the online Single Market Scoreboard, more than 11 000 visitors consulted the portal each day in 2012, as compared to 6 500 the year before;
D. considérant que l'intérêt pour «L'Europe est à vous» augmente rapidement, de même que son utilisation, et que plus de 11 000 visiteurs par jour ont consulté le portail en 2012 selon le tableau d'affichage du marché unique en ligne, contre 6 500 l'année précédente;

D. whereas interest in and use of Your Europe is growing fast, and whereas, according to the online Single Market Scoreboard, more than 11 000 visitors consulted the portal each day in 2012, as compared to 6 500 the year before;
D. considérant que l'intérêt pour "L'Europe est à vous" augmente rapidement, de même que son utilisation, et que plus de 11 000 visiteurs par jour ont consulté le portail en 2012 selon le tableau d'affichage du marché unique en ligne, contre 6 500 l'année précédente;

As the volume of trade grows and the international supply chain becomes ever more complex and fast-moving, the framework for customs risk management needs to be adapted and developed accordingly.
À mesure que le volume des échanges augmente et que la chaîne d'approvisionnement internationale devient toujours plus complexe tout en évoluant rapidement, il est nécessaire d'adapter et de développer en conséquence le cadre de la gestion des risques en matière douanière.

Take-up of high-speed “broadband” internet connections is growing fast, according to figures released today by Information Society and Media Commissioner Viviane Reding.
Les chiffres communiqués aujourd’hui par Mme Viviane Reding, membre de la Commission chargé de la société de l'information et des médias, font état d’une croissance rapide des connexions Internet à large bande.

I. whereas, according to the International Organisation for Migration, the international trade in human beings has become a fast-growing, well organised and highly profitable business,
I. considérant que, selon l'Organisation internationale pour les migrations, la traite des êtres humains est devenue un trafic en croissance rapide, bien organisé et extrêmement lucratif;

A. whereas international trafficking in human beings has become a fast growing, well organised and highly profitable trade which according to the International Organisation for Migration is now a bigger business than drug trafficking,
A. considérant que la traite des êtres humains est devenue un trafic en croissance rapide, bien organisé et extrêmement lucratif, dont l'ampleur, selon l'Organisation internationale pour les migrations, dépasse aujourd'hui celle du trafic de drogue,

According to the rules in force in the global economy circa APEC 1997, however, it was not Canada but rather Indonesia, with its fast-growing emerging market, that was the economic powerhouse.
Conformément aux règles en vigueur dans l'économie mondiale en 1997, au moment de l'APEC, toutefois, ce n'est pas le Canada, mais bien l'Indonésie qui, avec son marché nouveau et en croissance rapide, était la dynamo économique.