There was a very well-known case called Guerin v. The Queen in 1985, I believe, where the band took the federal government to court and said they breached their fiduciary duty when they negotiated that lease, that they didn't properly involve the band in the process, or whatever.
Il y a eu l'affaire bien connue, Guerin c. la Reine, en 1985 si je ne me trompe, quand la bande a intenté des poursuites contre le gouvernement fédéral en soutenant qu'il n'avait pas respecté son rôle fiduciaire lors de la négociation de ce bail; la bande soutenait que le gouvernement fédéral n'avait pas assuré sa juste participation à ce processus.