Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accident caused by pulley block
Adjustable pulley
Cable guiding pulley
Chain guide pulley
Drive pulley
Drive sheave
Driver pulley
Driver sheave
Driving pulley
Driving sheave
Expanding pulley
Guide of safety belt
Guide pulley
Guide pulley support stand
Guide roller
Jockey guide pulley
Jockey pulley
Jockey wheel guide pulley
Pillar buckle
Pillar loop
Pulley
Pulley of safety belt
Pulley with variable diameter
Traction pulley
Transmission disc
Transmission pulley
Variable pitch pulley
Variable pulley
Variable speed pulley
Variable-speed pulley

Vertaling van "guide pulley " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE






guide roller | jockey guide pulley | jockey pulley

cylindre de guidage | cylindre-guide | galet de guidage | poulie de guidage | rouleau-guide


guide of safety belt | pillar buckle | pillar loop | pulley | pulley of safety belt

poulie | renvoi au montant


jockey pulley | jockey wheel guide pulley

galet de dérailleur




adjustable pulley | variable pitch pulley | variable pulley | expanding pulley | variable speed pulley | variable-speed pulley | pulley with variable diameter

poulie extensible | poulie à diamètre variable | poulie à diamètre primitif réglable | poulie expansible | poulie à vitesse variable


driving pulley | transmission pulley | traction pulley | driver pulley | drive pulley | driving sheave | driver sheave | drive sheave | transmission disc

poulie motrice | poulie menante | poulie de commande | poulie d'entraînement | poulie de transmission | poulie de traction


Accident caused by pulley block

accident causé par une poulie de renvoi
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The belt anchorages shall be submitted to the test prescribed in paragraph 6.4.1 in which the loads are transmitted to them by means of a device reproducing the geometry of a three-point belt equipped with a retractor having a pulley or strap guide at the upper belt anchorage.

Les ancrages doivent être soumis à l'essai prescrit au paragraphe 6.4.1 dans lequel les efforts leur sont transmis au moyen d'un dispositif reproduisant la géométrie d'une ceinture trois points comportant un rétracteur avec renvoi à l'ancrage supérieur.


A reverser, pulley or guide for the cable or strap with the characteristics needed to transfer the forces from the traction device is attached to the upper anchorages.

Une poulie, un renvoi ou un guide pour le câble ou la sangle ayant les caractéristiques nécessaires au transfert des forces du dispositif de traction est fixé aux ancrages supérieurs.


If the strap passes through a guide or pulley, the retracting force shall be measured in the free length between the dummy and the guide or pulley.

Si la sangle passe dans un renvoi au montant, la force de réenroulement doit être mesurée sur la longueur libre entre le mannequin et le renvoi au montant.


If the buckle, or the adjusting device, is part of the attachment or of the common part of a three-point belt, the buckle or adjusting device shall be tested with the attachment, in conformity with paragraph 7.5.2 below, except in the case of retractors having a pulley or strap guide at the upper belt anchorage, when the load will be 980 daN and the length of strap remaining wound on the reel shall be the length resulting from locking as close as possible to 450 mm from the end of the strap.

Si la boucle ou le dispositif de réglage fait partie de la pièce de fixation ou de la partie commune d’une ceinture trois points, cette boucle ou ce dispositif de réglage sera essayé avec la partie de fixation, conformément au paragraphe 7.5.2 ci-après, à l’exception des rétracteurs à renvoi de montant: ces derniers seront essayés sous la charge de 980 daN et la longueur de sangle restant enroulée sur le tambour sera celle résultant du blocage le plus près possible du point distant de 450 mm de l’extrémité de la sangle.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
If the strap passes through a guide or pulley, the retracting force shall be measured in the free length between the manikin and the guide or pulley.

Si la sangle passe par un renvoi au montant, la force de réenroulement devra être mesurée sur la longueur libre entre le mannequin et le renvoi au montant.




datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'guide pulley' ->

Date index: 2022-06-26
w