Traduction de «gun control spokesperson » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Canadian Coalition for Gun Control [ Coalition for Gun Control | Canadians for Gun Control ]
Coalition canadienne pour le contrôle des armes [ Coalition pour le contrôle des armes | Canadiens(ne) pour le contrôle des armes ]

EU firearms-control legislation | European firearms control legislation | European firearms-control legislation | European gun-control rules
législation européenne sur le contrôle des armes à feu

firearms control [ gun control | firearms management ]
contrôle des armes à feu

An Act to amend the Criminal Code (gun control)
Loi modifiant le Code criminel (contrôle des armes à feu)

gun bay tank filter control
commande de filtre de réservoir de soute avant

hail control gun
canon antigrêle | canon paragrêle

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

We also have, representing the students and graduates of Polytechnique for gun control, spokesperson Heidi Rathjen, and a member of that same group, Mr. Benoît Laganière.
Enfin, nous accueillons Heidi Rathjen, porte-parole du Groupe des étudiants diplômés de Polytechnique pour le contrôle des armes, et Benoît Laganière, aussi membre de ce groupe.

From the Coalition for Gun Control: Wendy Cukier, President; Arn Snyder, Spokesperson, Criminal Justice Association.
De Coalition pour le contrôle des armes : Wendy Cukier, présidente; Arn Snyder, porte-parole, Association de justice criminelle.

Mr. Arn Snyder (Spokesperson, Canadian Criminal Justice Association; Coalition for Gun Control): Thank you, Mr. Chair.
M. Arn Snyder (porte-parole, Association canadienne de justice pénale, Coalition pour le contrôle des armes à feu): Je vous remercie, monsieur le président.

Our second panel today will consist of the National Firearms Association, represented by David Tomlinson, legal chairman; the Coalition for Gun Control, represented by Wendy Cukier, president, and Arn Snyder, spokesperson for the Criminal Justice Association; the Nova Scotia Federation of Anglers and Hunters, represented by Tony Rodgers, executive director; the Ontario Federation of Anglers and Hunters, represented by Dr. Terry Quinney, provincial manager, fish and wildlife services.
Nous accueillons maintenant de la National Firearms Association, M. David Tomlinson, président, Questions juridiques; de la Coalition pour le contrôle des armes à feu, Mme Wendy Cukier, présidente, et Arn Snyder, porte-parole de l'Association de justice pénale; de la Nova Scotia Federation of Anglers and Hunters, M. Tony Rodgers, directeur exécutif; de l'Ontario Federation of Anglers and Hunters, M. Terry Quinney, gestionnaire provincial, Services de la pêche et de la faune.