Vertaling van "gweduc " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

geoduck | goeduck | goeyduc | gooeyduck | gweduc
panope

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. John Cummins: So as far as the Oceans Act is concerned, in these marine protected areas, you may allow, for example, the harvest of gweducs in some area, whereas Parks Canada would say no. Yet it seems to me Race Rocks and Gabriola Passage were identified by Parks Canada in that bill going through the House.
M. John Cummins: Par conséquent, en ce qui concerne la Loi sur les océans, dans ces zones de protection maritime, vous pourriez autoriser, par exemple, la récolte de panopéas du Pacifique tandis que Parcs Canada ne serait pas d'accord. J'ai pourtant l'impression que Parcs Canada visait Race Rocks et Gabriola Passage dans le projet de loi dont la Chambre a été saisie.

Our industry directly employs nearly 1,000 people and has an annual farm-gate value of about $16 million, all on less than 0.05% of the foreshore potential for growing oysters, clams, mussels, and gweducs in this province—0.05% of the potential growing land.
Notre industrie emploie directement près de 1 000 personnes et réalise un chiffre d'affaires annuel d'environ 16 millions de dollars en exploitant moins de 0,05 p. 100 du potentiel du littoral pour la production d'huîtres, de palourdes, de moules et de panopes—donc 0,05 p. 100 du littoral exploitable.