Until the market pressure gives you a PET scanner that's cheaper and cyclotrons that are cheaper and easier to handle—you don't need a large technical staff to look after them—that transition will move along, but it's not going to take off.
D'ici à ce que les forces du marché produisent un scanner TEP moins cher et des cyclotrons moins coûteux et plus faciles à manipuler — vous n'avez pas besoin d'un gros effectif technique pour s'en occuper — la transition va se faire mais pas de manière générale.