Traduction de «hard cider » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

hard cider [ cider ]
cidre [ cidre de pomme ]

cider | hard cider
cidre

cider [ apple cider | soft cider | sweet cider | fresh cider ]
jus de pomme brut

analysing apple juice for cider production | search apple juice for cider production | analyse apple juice for cider production | test apple juice for cider production
analyser du jus de pomme pour la production de cidre

biochemical procedures of cider production | biochemical process of cider production | biochemical processes of cider production | the biochemical processes of cider production
processus biochimiques dans la production de cidre

arrange cider recipes | develop cider recipes | design cider recipes | model cider recipes
élaborer des recettes de cidre

Association of the Cider and Fruit-Wine Industries of the EU | Association of the EEC Cider and Fruit Wine Industries | European Cider and Fruit Wine Association
Association des industries des cidres et vins de fruits de l'UE | Comité de L'industrie des cidres et vins de fruits de la CEE | AICV [Abbr.]

cider-growing | cider-producing | cider-making
cidricole

Association of the Cider and Fruit Wine Industry of the E.U. [ Association of Cider and Fruit Wine Industries of the EEC | Committee of the Cider and Fruit Wine Industry of the EEC ]
Association des industries des cidres et vins de fruits de C.U.E. [ AICV | Association des industries des cidres et vins de fruits de la CEE ]

cider grower | cider producer
cidriculteur | cidricultrice | cidrier | cidrière

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Grand Pré is producing a hard apple cider, which wine and food critics around Canada consider the best cider made in Canada.
Le Domaine de Grand Pré produit un cidre que les critiques gastronomiques et les connaisseurs en vin de partout au Canada considèrent comme le meilleur cidre jamais produit au pays.