A government can hardly pat itself on the back if it is elected by close to 40% of the 60% of people who bothered to turn out to vote.
Un gouvernement n'a guère à se féliciter et à se targuer d'avoir été élu avec près de 40 p. 100 des quelque 60 p. cent des électeurs qui ont pris la peine de participer au scrutin.