Where a jurisdiction or foreign entity lacks effective money-laundering and terrorist- financing controls, it might be unwitting, but we want to have the measures in place, as our partners have, to take targeted measures against them.
Lorsqu'un pays ou une entité étrangère ne contrôle pas efficacement le recyclage des produits de la criminalité et le financement des activités terroristes, même à son insu, nous voulons disposer, à l'instar de nos partenaires, de moyens qui nous permettraient de prendre des mesures ciblées contre lui ou elle.
