Vertaling van "health informatics department " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

field of healthcare informatics | use of health information technology | field of health information technology | health informatics
informatique de la santé

Partnership for Health Information Standards [ Partnership for Health Informatics and Telematics ]
Partenariat pour les normes d'information sur la santé [ Partenariat en informatique et télématique de la santé ]

Community Health Sciences [ Community Health Sciences Department ]
Département des sciences de la santé communautaire

ESA Informatics Department
Département d'informatique de l'ASE

General Health Care Department
Direction des Affaires sociales générales

Head of the Department of Health | Director of Health
présidente du Département de la santé (1) | cheffe du Département de la santé (2) | directrice de la santé publique (3)

Minister of State at the Department of Health, at the Department of Education and at the Department of Justice
ministre adjoint aux ministères de la santé, de l'éducation et de la justice

Department of Preventive Health Care and Safety at Work | Health and Safety Department | Safety Unit | SPSS [Abbr.]
Service pour la prévention en matière de santé et de sécurité des personnes sur le lieu de travail | Service Prévention | Unité Prévention | SPSS [Abbr.]

community health department
département de santé communautaire | DSC

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

From the Health Association of Prince Edward Island: Herman J. McQuaid, Director of Health Informatics, Department of Health and Social Services.
De la " Health Association of Prince Edward Island " : Herman J. McQuaid, directeur, Informatique de la santé, ministère de la Santé et des Services sociaux.

Today we have with us Alan Cassels, a pharmaceutical policy researcher, School of Health Information Sciences, University of Victoria; Mary Wiktorowicz, chair and associate professor, School of Health Policy and Management, York University; and have Robyn Tamblyn, science director, McGill Clinical and Health Informatics, Department of Medicine, McGill University.
Nous recevons aujourd'hui M. Alan Cassels, chercheur en politiques sur les produits pharmaceutiques de la School of Health Information Sciences, à l'Université de Victoria; Mme Mary Wiktorowicz, présidente et professeure agrégée de la School of Health Policy and Management, à l'Université York, et Mme Robyn Tamblyn, directrice scientifique du McGill Clinical and Health Informatics, au département de médecine de l'Université McGill.

Mr. Herman J. McQuaid (Director of Health Informatics, Department of Health and Social Services, Health Association of Prince Edward Island): Good morning, Madam Chair and committee members.
M. Herman J. McQuaid (directeur, Informatique de la Santé, ministère de la Santé et des Services sociaux, Health Association of Prince Edward Island): Bonjour, madame la présidente et mesdames et messieurs du comité.

We are very pleased to have with us today, from the Government of Prince Edward Island, Mr. Payne, year 2000 coordinator; from the Health Association of Prince Edward Island, Mr. Herman J. McQuaid, director of health informatics, Department of Health and Social Services; from Emergency Measures Organization P.E.I. , Mr. Michael A. Francis, manager; from Maritime Electric, Mr. Gil Jubainville, manager, management information systems; and from Island Telecom Inc., Mr. Terry Byrne, chairman, year 2000.
Nous accueillons avec plaisir M. Payne, coordonnateur de l'an 2000 pour le gouvernement de l'Île-du-Prince-Édouard; M. Herman J. McQuaid, directeur, informatique de la santé, au ministère de la Santé et des Services sociaux; M. Michael A. Francis, directeur de l'Organisation des mesures d'urgence de l'Île-du-Prince-Édouard; M. Gil Jubainville, gestionnaire des systèmes d'information de gestion à Maritime Electric; et M. Terry Byrne, président de l'an 2000 à Island Telecom Inc.

My name is Herman McQuaid and I am the director of health informatics for the Department of Health and Social Services in Prince Edward Island.
Je m'appelle Herman McQuaid et je suis directeur de l'informatique de la santé au ministère de la Santé et des Services sociaux de l'Île-du-Prince-Édouard.