Vertaling van "heard general hillier " (Engels → Frans) :

You have heard General Hillier talk about how and why he did so.
Vous avez entendu le général Hillier vous dire comment et pourquoi il fait cela.

It was through a presentation that the founding board members heard from General Rick Hillier, who was at the time raising money for the Military Families Fund, that we first put together a dinner in Toronto to raise funds to support military families.
Les membres fondateurs ont entendu un exposé du général Rick Hillier qui, à l'époque, levait des fonds pour le Fonds pour les familles des militaires, et par la suite, nous avons organisé un premier dîner à Toronto pour lever des fonds à l'appui des familles militaires.

We heard from those who were in charge of the mission and those who were on the ground, people like General Hillier, General Gauthier and General Fraser.
Un certain nombre d'entre eux ont même témoigné devant le comité relativement à ce dossier. Nous avons entendu les témoignages de ceux-là même qui étaient en charge de la mission et qui étaient présents sur le terrain, des personnes comme le général Hillier, le général Gauthier et le général Fraser.

I heard General Hillier this morning talking about Afghanistan.
Ce matin, j'ai entendu le général Hillier parler de l'Afghanistan.

You may have heard General Hillier say recently in a public forum that this past year, I think we had a strategic intake planned target of about 6,500 or 6,600, and we attained that.
Vous avez peut-être entendu le général Hillier dire récemment dans une tribune publique que, pour l'exercice précédent, je pense que le recrutement stratégique était d'environ 6 500 ou 6 600 soldats, et nous avons atteint cette cible.