The association of drug trafficking with arms smuggling, terrorism and international crime, as well as police, judicial and governmental corruption is a problem which cannot be resolved by prayers alone, nor can it be resolved on a superficial level with half-hearted measures or with measures designed solely to tackle the problem of drug addiction.
Les liens du trafic de drogues avec celui des armes, avec le terrorisme et le crime organisé international, la corruption qui gangrène jusqu'aux milieux de la police, de la magistrature et du pouvoir ne permettent pas de se contenter de vœux pieux et montrent à quel point le mal, qui est profond, ne peut être combattu au moyen de demi-mesures conjoncturelles ou de mesures axées sur le problème de la dépendance.
