Vertaling van "heavy lift vessel " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

heavy-lift ship [ heavy lift ship | heavy-lift vessel | heavy lift vessel | belship ]
transporteur de colis lourds [ navire transporteur de colis lourds | transporteur de charges lourdes | navire transporteur de charges lourdes ]

dry cargo heavy lift vessel
cargo transporteur de marchandises solides à forte capacité de levage

heavy lift helicopter [ HLH | heavy-lift helicopter | heavy lifter ]
hélicoptère de transport lourd

heavy lift additional charge | heavy lift surcharge
surtaxe pour colis lourds

heavy lift helicopter | HLH | heavy-lift helicopter
hélicoptère de transport lourd

heavy lift derrick | derrick | heavy derrick | sheer-legged derrick | sheers
bigue | bigue de secours

heavy lift helicopter | HLH [Abbr.]
hélicoptère de transport lourd

heavy lift tasks
transport de charges lourdes

heavy lift derrick
bigue

elevate heavy weights | lifting heavy weights | lift heavy weights | uphold heavy weights
soulever des charges lourdes

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We bought four C-17 Globemaster III heavy-lift aircraft, 17 C-130J Herc aircraft, 15 Chinook helicopters, and Arctic offshore patrol vessels in our national shipbuilding procurement strategy, not to mention the Leopard 2 tanks we bought.
Nous avons acheté 4 appareils de transport lourd Globemaster III, 17 aéronefs de transport C-130 Hercules, 15 hélicoptères Chinook, et des navires de patrouille extracôtiers pour l'Arctique dans le cadre de notre Stratégie nationale d'approvisionnement en matière de construction navale, et c'est sans oublier les chars d'assaut Leopard 2 que nous avons achetés.

We all saw the pictures in today's Globe and Mail of Chicoutimi coming back in and the navy heavy lift a vessel.
Dans le Globe and Mail de ce matin, nous avons tous vu les photos du Chicoutimi qui rentrait au pays sur un navire de transport de charges lourdes.

The mindset started to change when the first large, heavy-lift vessels and parts of the platform were floating into Halifax Harbour, or floating out of Halifax Harbour because some of them were made here.
Les attitudes ont commencé à changer lorsque d'imposants navires à charge lourde et des parties de la plate-forme sont arrivées au port de Halifax, ou quittaient le port de Halifax, car certains éléments ont été fabriqués ici.