Vertaling van "hectometre " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

hectometre | hm [Abbr.]
hectomètre | hm [Abbr.]

non-stop hectometric shuttle
navette hectométrique sans attente

medium frequency [ MF | hectometric waves ]
ondes hectométriques [ O.hm | fréquence hectométrique | bande hectométrique | ondes moyennes | petites ondes | moyennes fréquences | FL | MF ]

hectometric
hectométrique

hectometric transport
transport hectométrique

hectometric wave | medium wave | medium frequency | MF
onde hectométrique | onde moyenne | petite onde | moyenne fréquence | MF | fréquence moyenne

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Figures showing hectometres must be clearly distinguishable from those showing whole kilometres.
Les chiffres exprimant les hectomètres doivent pouvoir être distingués nettement de ceux exprimant les nombres entiers de kilomètres.

I can therefore only ask you to pay particular attention to this factor, not least in that, according to the most recent news we have received, in addition to the increase in water supply under the National Hydrological Plan, there are plans for a series of desalination plants which will further increase – according to certain estimates of as much as 400 cubic hectometres per year – the water production capacity in this area of Spain.
Par conséquent, je ne puis que vous demander de faire particulièrement attention à ce facteur, d’autant plus que selon nos informations les plus récentes, outre l’augmentation de l’approvisionnement en eau entraînée par le plan hydrologique national, il serait envisagé de construire des usines de dessalement qui augmenteront encore la capacité de production d’eau dans cette région d’Espagne - certaines estimations parlent de 400 hectomètres cubes par an.

1.1. The value of the smallest grading on the instrument showing distance travelled must be 0,1 kilometres. Figures showing hectometres must be clearly distinguishable from those showing whole kilometres.
1.1. la valeur du plus petit échelon du dispositif indicateur de la distance parcourue doit être de 0,1 km. Les chiffres exprimant les hectomètres doivent pouvoir être distingués nettement de ceux exprimant les nombres entiers de kilomètres.