Traduction de «height adjustable suspension » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

height adjustable suspension | suspension adjustable for height
suspension à hauteur réglable | suspension réglable en hauteur

automatic seat height adjuster | height adjusting spring device | seat height adjuster
lève-selle | ressort de selle

furniture leg, adjustable in height [ adjustable in height furniture leg | height adjustable furniture leg ]
pied de meuble réglable en hauteur

height-adjustable front seat belt | height-adjustable front shoulder safety belt
ceinture de sécurité avant à réglage en hauteur | ceinture avant à réglage en hauteur

height adjustment for rear outboard safety belt | height adjustement for lateral seat belt
réglage en hauteur des ceintures de sécurité arrière | réglage en hauteur des ceintures arrière | réglage des ceintures arrière

adjustable in height underframe [ height adjustable underframe ]
piètement pour table, réglable en hauteur

height adjuster to screw on [ screw-on height adjuster ]
vérin de réglage de plinthe à visser

height adjustment | rise and fall adjustment | vertical adjustment | vertical displacement | vertical movement | vertical shifting
déplacement en hauteur | déplacement vertical | mouvement vertical | réglage en hauteur | translation verticale

Height-adjustable chassis assistive automobile
voiture d'assistance à châssis réglable en hauteur

vertically adjustable | with height adjustment
réglable en hauteur

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Height (for suspensions adjustable for height, indicate normal running position): .
Hauteur (lorsque la suspension est réglable en hauteur, indiquer la position de marche normale): .

For vehicles with height adjustable suspension, state the normal running position.
Pour les véhicules équipés d'une suspension réglable en hauteur, indiquer la position de marche normale.

Height on intended chassis type(s) (for suspensions adjustable for height, indicate normal running position): .
Hauteur sur le ou les types de châssis prévus (lorsque la suspension est réglable en hauteur, indiquer la position de marche normale): .

In the case of vehicles having an adjustable suspension height, the abovementioned requirements shall be met when the vehicle is in the normal running position as specified by the vehicle manufacturer.
Dans le cas de véhicules dont la suspension est réglable en hauteur, les conditions ci-dessus doivent être remplies dans la position normale de marche spécifiée par le constructeur du véhicule.

If the vehicle has an active suspension or a device for height adjustment, then the suspension should be set at the height recommended by the manufacturer for normal road use.
Si le véhicule possède une suspension active ou un dispositif de réglage en hauteur, la suspension doit être réglée à la hauteur recommandée par le constructeur pour la circulation normale sur route.

Height (in running order) ( ) (for suspension adjustable for height, indicate normal running position):
Hauteur (en ordre de marche) ( ) (lorsque la suspension est réglable en hauteur, indiquer la position de marche normale):

Height (in running order) ( ) (for suspensions adjustable for height, indicate normal running position):
Hauteur (à vide) ( ) (lorsque la suspension est réglable en hauteur, indiquer la position de marche normale):

Height (in running order) (l) (for suspensions adjustable for height, indicate normal running position): .
Hauteur (en ordre de marche) (l) (lorsque la suspension est réglable en hauteur, indiquer la position de marche normale): .

Height (in running order) (l) (for suspension adjustable for height, indicate normal running position): .
Hauteur (en ordre de marche) (l) (lorsque la suspension est réglable en hauteur, indiquer la position de marche normale): .

Height (unladen) (l) (for suspensions adjustable for height, indicate normal running position): .
Hauteur (à vide) (l) (lorsque la suspension est réglable en hauteur, indiquer la position de marche normale): .