Traduction de «heritage aspect might » (Anglais → Français) :

Then the heritage aspect might be a little less in the low-end cost, because you're not dealing with hanging panels in the archways or against the galleries.
Et puis, il y a la question de l'intégrité patrimoniale et des coûts que cela entraîne: ils seraient sans doute un peu moindres dans le cas de la solution la moins coûteuse, car il n'y pas à accrocher de panneaux sous les arcades ou contre les galeries.

In the context of the Euro-Mediterranean Partnership, the heritage aspect, which was the subject of the meeting of Ministers of Culture in Bologna, might also be discussed as far as the audio-visual sector is concerned.
Dans le cadre du Partenariat euro-méditerranéen, le thème du patrimoine, qui a fait l'objet de la réunion des Ministres de la culture à Bologne, pourrait être également traité en ce qui concerne le secteur audiovisuel.