The ongoing implementation of the spectrum inve
ntory in accordance with the RSPP will provide relevant usag
e information about frequency bands and thus facilitate the identification of beneficial sharing opportu
nities (BSO) in the single market for both licensed and license-exempt spectrum. Once established, BSOs can also be recorded in the inventory as benchmarks for o
...[+++]ther geographical areas or similar use in other frequency bands.L'inventaire des utilisations du spectre, en cours de réalisation conformément au programme en matière de politique du spectre radioélectrique, fournira des informations utiles sur l'utilis
ation des bandes de fréquences, ce qui facilitera le recensement des possibilités de partage bénéfique dans le marché intérieur, tant pour les
bandes de fréquences soumises à licence que pour les bandes exemptes de licence. Une fois définies, ces possibilités de partage bénéfique peuvent aussi être répertoriées en tant que références pour d'autres zones géographiques ou
...[+++] pour des utilisations similaires dans d'autres bandes de fréquences.