In co-operation with Canadian universities, the National Research Council led an incredibly varied program in applied research: new explosives, radar, sonar, chemical weapons, high altitude research.
En collaboration avec les universités canadiennes, le Conseil a entrepris un éventail incroyablement large de recherches appliquées: nouveaux explosifs, radars, sonars, armes chimiques, recherche à haute altitude.