Traduction de «high-bush blueberry » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

highbush blueberry | high-bush blueberry | swamp blueberry
airelle en corymbe

lowbush blueberry | low-bush blueberry | common lowbush blueberry | early-sweet blueberry | late-sweet blueberry | low-sweet blueberry | early-low blueberry
airelle à feuilles étroites

blueberry plant | blueberry bush | blueberry
bleuetier | bleuet

half-high blueberries
bleuets semi-géants

bush crop | high crop
culture haute

high voltage transformer bushing assembler
monteur de traversées isolantes de transformateurs à haute tension [ monteuse de traversées isolantes de transformateurs à haute tension ]

high-voltage bushing
traversée haute tension

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. Hammermeister: In terms of blueberries, you can have high-bush blueberries that will grow on cultivated bushes that can grow at different heights above ground.
M. Hammermeister : En fait, il y a les bleuets en corymbe qui poussent dans les buissons cultivés pouvant atteindre différentes hauteurs.

The original fee for high-bush blueberry producers was $750.
Au début, le droit avait été fixé à 750 $ pour les producteurs de bleuets en corymbes.

They require inspection, but they transmit no pest, so the high-bush blueberry producers, of which there are only a couple in Nova Scotia because it is a fledgling industry.we're trying to support small business.
C'est un produit qui doit être inspecté, mais il ne transmet aucun parasite, et par conséquent, les producteurs de bleuets de la Nouvelle-Écosse, qui sont encore très peu nombreux parce que c'est une industrie naissante.Nous essayons d'aider la petite entreprise.

I have a specific case for you—and you can comment on anything I've mentioned here—which deals with an agricultural product in Nova Scotia, high-bush blueberries.
J'ai aussi un dossier précis à vous présenter—et vous pourrez commenter sur tout ce que je vous ai dit. Il s'agit d'un produit agricole de la Nouvelle-Écosse, le bleuet en corymbes.

With a lot of the tender fruit crops—strawberries and high-bush blueberries—and the apple crop, there's not enough critical mass to seriously look at offshore labour.
Pour beaucoup de fruits fragiles, notamment les fraises et les bleuets, et aussi pour la récolte des pommes, nous n'avons pas la masse critique pour envisager sérieusement de faire appel à la main-d'oeuvre étrangère.