Vertaling van "high-forest with reserves " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

high-forest-with-reserves | high-forest-with-standards
futaie avec sur-réserves

high-forest-with-reserves system | high-forest-with-standards system
régime des réserves sur coupes

high-forest with standards [ high-forest with reserves ]
futaie avec surréserves

two-storey high forest system | two-storeyed high forest system | two-storied high forest system
traitement en futaie à deux étages

storeyed high forest | storied high forest
futaie à plusieurs étages

high forest
forêt de haute futaie

two-storied high forest system | high forest management with underplanting
régime de futaie avec sous-plantation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Forest areas classified as medium to high forest fire risk according to the forest protection plan established by the Member States shall be eligible for support relating to forest fire prevention.
Les zones forestières classées parmi les zones présentant un risque d'incendie moyen à élevé, selon le plan de protection des forêts établi par les États membres, peuvent bénéficier d'une aide pour la prévention des incendies de forêts.

Forest areas classified as medium to high forest fire risk according to the forest protection plan established by the Member States shall be eligible for support relating to forest fire prevention.
Les zones forestières classées comme présentant un risque d'incendie moyen à élevé, selon le plan de protection des forêts établi par les États membres, sont susceptibles de bénéficier d'un soutien pour la prévention des incendies de forêts.

Member States should designate areas suitable for afforestation for environmental reasons, such as protection against erosion, prevention of natural hazards or extension of forest resources contributing to climate change mitigation, and forest areas with a medium to high forest fire risk.
Il convient que les États membres indiquent les zones propices au boisement pour des raisons environnementales, telles que la protection contre l'érosion, la prévention des risques naturels ou le développement des ressources forestières en vue d'atténuer les changements climatiques, ainsi que les zones forestières présentant un risque d'incendie moyen à élevé.

8. Forest areas with a medium to high forest fire risk shall be eligible for payments provided for in Article 36(b)(vi) relating to prevention actions against fires.
8. Les zones forestières présentant un risque d'incendie moyen à élevé peuvent bénéficier des paiements prévus à l'article 36, point b) vi), concernant les mesures de prévention des incendies.

Russia’s incomparable wealth with regard to forests, however, as well as Siberia’s reserves of precious and colour metals, for example, will also be one of the reasons for Russia’s rise over the coming years, the other being its high achievements in the sciences and high levels of skill and know-how.
Toutefois, les richesses incomparables de la Russie en matière de sylviculture ainsi que les réserves de la Sibérie en métaux précieux, par exemple, constitueront également une des raisons de l’ascension de la Russie au cours des prochaines années, les autres étant ses réussites scientifiques importantes ainsi que ses compétences et son niveau élevé de savoir-faire.

10. Opposes the Commission's persistent approach of maintaining a high level of reserves, rather than seeking to cover the maximum of requirements, since sufficient resources exist and provisions for the future fund are already assured;
10. s'oppose à la tendance permanente de la Commission à maintenir un niveau élevé de réserves plutôt que de chercher à couvrir un maximum de besoins puisque les ressources suffisantes existent et que les provisions pour le futur fonds sont d'ores et déjà garanties;