Vertaling van "hiring young professionals " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Board of Trade Young Professionals [ Toronto Junior Board of Trade ]
Board of Trade Young Professionals [ Toronto Junior Board of Trade ]

Getting Government Right: Forum of Young Professionals of the Federal Public Service
Repenser le rôle de l'État : Forum des jeunes professionnels de la fonction publique fédérale

IFA International Fertilizer Award for Young Professionals
Prix international des engrais de l'IFA pour les jeunes professionnels

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Hiring young professionals full time would provide the public service with highly qualified replacements, as well as safeguarding its professionalism and corporate memory.
L'embauche à temps plein de jeunes professionnels permettrait à la fonction publique de s'assurer d'une relève hautement qualifiée et ainsi sauvegarder son professionnalisme et sa mémoire corporative.

Typically the kinds of people we have hired to help us in the department and to bring our students into more direct contact with working professionals have been people who have been young, who are at the beginning of their careers, who are indeed in need of some additional support in terms of the work they do.
Généralement, le genre de personnes que nous embauchons pour nous aider au département et pour mettre nos étudiants en contact plus direct avec des professionnels sont des jeunes qui sont au début de leur carrière, qui ont en fait un besoin de soutien supplémentaire dans le travail qu'ils font.

Therefore, they hire a lot of young people to work as case managers who have just a bachelor's degree in psychology or something like that, but no professional diploma.
C'est pourquoi elles recrutent des gestionnaires de cas parmi les jeunes qui viennent d'obtenir leur diplôme en psychologie ou dans un domaine analogue mais qui n'ont pas de diplôme de compétence professionnelle.