Traduction de «his corn » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

when April blows his horn, t' is good for hay and corn
tonnerres d'avril sont un présage d'abondance

when April shows his horn, t' is good for hay and corn
en avril s'il tonne, c'est nouvelle bonne

removal process of starch from corn | separation process of starch from corn | extraction process of starch from corn | starch from corn extraction process
procédé d’extraction de l’amidon du maïs

brown midrib corn [ brown mid-rib corn | brown midrib maize | brown mid-rib maize | BMR corn | BMR maize | bm corn | bmr corn | bm maize | bmr maize ]
maïs à nervure brune

bundle of His | His' bundle | His' band | Kent-His bundle | bundle of Stanley Kent | atrioventricular bundle | AV bundle | atrioventricular band | ventriculonector
faisceau de His | faisceau atrioventriculaire | faisceau atrio-ventriculaire

flour corn | soft corn | soft maize | squaw corn
maïs tendre

His bundle electrogram | HBE | His-bundle electrogram | His bundle electrocardiogram
électrocardiogramme hissien | électrogramme hissien

pod corn | cow corn | husk corn
maïs vêtu

cutting machinery | cutting technology automation | cutting technologies | hi tech cutting technology
technologies de découpage

support a social service user to manage his/her financial affairs | support health care users in managing their financial affairs | advise social service users on budgetary issues | support social service users to manage their financial affairs
aider les usagers des services sociaux à gérer leur budget | aider les usagers des services sociaux à gérer leurs finances

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Imagine a Cree farmer growing corn and not being able to sell his corn without the permission of the Minister of Aboriginal Affairs.
Il n'est donc pas appliqué. Imaginez un agriculteur cri qui ne peut pas vendre son maïs sans l'autorisation du ministre des Affaires indiennes.

The member for Saint-Hyacinthe—Bagot is one, because he dared to criticize the growing of marijuana among corn plants, a practice going on in his riding, and to defend the farmers in his riding.
Ce fut notamment le cas du député de Saint-Hyacinthe—Bagot, parce qu'il a osé dénoncer quelque chose qui se passait dans son comté au niveau de la culture de la marijuana dans des champs de maïs et parce qu'il a pris la défense des agriculteurs de son comté.

If the value of his wheat, his corn, his canola, his soy increased at the same rate as his input costs, he would probably say there was no problem.
Si la valeur de son blé, son maïs, son colza canola, son soya augmentait au même rythme que le coût de ses intrants, il dirait probablement qu'il n'y a pas de problème.

In England, where hemp is now grown legally, farmers are grossing $2,000 an acre for fibre, seven times what a Canadian farmer gets for his corn.
En Angleterre, où le chanvre est cultivé légalement, les agriculteurs qui cultivent la fibre de chanvre font des recettes brutes de 2 000 $ l'acre, sept fois ce que les agriculteurs canadiens obtiennent pour leur maïs.

An American farmer can borrow money at a commodity-established price for his beans, his corn, his wheat.
Un agriculteur américain peut emprunter de l'argent en fonction du prix établi des denrées pour ses haricots, son maïs, son blé.