Vertaling van "his progressive conservative " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Progressive Conservative Youth Federation of Canada [ PCYF | Progressive Conservative Student Federation | Young Progressive Conservatives of Canada ]
Fédération des jeunes progressistes-conservateurs du Canada [ FJPC | Fédération étudiante progressiste-conservatrice | Jeunes progressistes-conservateurs du Canada ]

Progressive Conservative Party of Canada | Progressive Conservatives | PC [Abbr.]
parti conservateur du Canada

Progressive Conservative Party of Canada [ PC | PC Party of Canada | Progressive Conservative Association of Canada ]
Parti progressiste-conservateur du Canada [ L'Association progressiste conservatrice du Canada ]

Executive Director of the Progressive Conservative Caucus Services
Le directeur exécutif du Bureau des Services au Caucus progressiste-conservateur

Committee for the adaptation to scientific and technical progress of Directive 79/409/EEC | Committee for the adaptation to scientific and technical progress of the directive on conservation of wild birds | Ornis Committee | ORNIS [Abbr.]
Comité d'adaptation au progrès technique et scientifique de la directive 79/409/CEE | Comité Ornis | Comité pour l'adaptation au progrès technique et scientifique de la directive relative à la conservation des espèces d'oiseaux sauvages | ORNIS [Abbr.]

expert's progress in carrying out his task
déroulement de la mission confiée à l'expert

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

His Progressive Conservative government introduced such legislation in 1979.
Le gouvernement progressiste conservateur avait présenté, en 1979, un projet de loi à cette fin.

I take it the hon. member has now taken back his Progressive Conservative membership, because he obviously includes himself in our party.
J'en déduis que le député est redevenu membre du Parti progressiste conservateur, puisqu'il se considère de toute évidence comme l'un des nôtres.

Yet, in December 2003, when his Progressive Conservative Party merged with the Reform/ Alliance Party, he refused to join, and chose instead to sit as an independent senator.
C'est une chose que nous aurions devinée en écoutant cette brève biographie. Pourtant, en décembre 2003, quand le Parti progressiste- conservateur du Canada a fusionné avec l'Alliance canadienne, le sénateur Murray a refusé de se joindre au nouveau parti et a plutôt décidé de siéger comme sénateur indépendant.

Does time take away from Mr. Diefenbaker's position, supported, by the way, by 32 of his Progressive Conservative colleagues out of the 39 voting, with only seven approving the bill?
Est-ce que le temps enlève quoi que ce soit à la position de M. Diefenbaker, appuyée, soit dit en passant, par 32 de ses collègues progressistes-conservateurs sur les 39 qui ont voté, sept seulement approuvant le projet de loi?

The Reform Party should remember that western Canadians thanked Mr. Mulroney for that gift by voting out of office every single one of his Progressive Conservatives in the west.
Le Parti réformiste devrait se souvenir que les Canadiens de l'Ouest ont remercié M. Mulroney de ce cadeau en ne réélisant aucun des députés conservateurs de l'Ouest.