Traduction de «pc party canada » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Progressive Conservative Party of Canada [ PC | PC Party of Canada | Progressive Conservative Association of Canada ]
Parti progressiste-conservateur du Canada [ L'Association progressiste conservatrice du Canada ]

Progressive Conservative Party of Manitoba [ PC Party of Manitoba | PC Manitoba ]
Progressive Conservative Party of Manitoba [ PC Party of Manitoba | PC Manitoba ]

Progressive Conservative Party of Canada | Progressive Conservatives | PC [Abbr.]
parti conservateur du Canada

Reform Party | Reform Party of Canada | RP [Abbr.]
parti de la Réforme

Communist Party of Canada - Manitoba Committee [ Communist Party of Canada - Manitoba | Communist Party of Canada - Manitoba CTE. | CPC Manitoba ]
Communist Party of Canada - Manitoba Committee [ Communist Party of Canada - Manitoba | Communist Party of Canada - Manitoba CTE. | CPC Manitoba ]

Christian Social Party | PCS [Abbr.]
Parti populaire chrétien social | CSV [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. Jim Jones (Markham, PC): Madam Speaker, on behalf of the PC Party of Canada, I am pleased to speak on the Group No. 1 amendments to Bill C-6, the personal information protection and electronic documents act.
M. Jim Jones (Markham, PC): Madame la Présidente, au nom du Parti progressiste-conservateur du Canada, je suis heureux de participer au débat sur les amendements du groupe no 1 au projet de loi C-6, Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques.

Mr. Jim Jones (Markham, PC): Mr. Speaker, on behalf of the PC Party of Canada I am pleased to speak to Bill C-6, the personal information protection and electronic documents act.
M. Jim Jones (Markham, PC): Monsieur le Président, au nom du Parti progressiste conservateur du Canada, je suis heureux d'intervenir dans le débat sur le projet de loi C-6, Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques.

Mr. Jim Jones (Markham, PC): Mr. Speaker, on behalf of the PC Party of Canada, I am pleased to speak to the Group No. 1 amendments to Bill C-54, the personal information protection and electronic documents act.
M. Jim Jones (Markham, PC): Monsieur le Président, je suis heureux de commenter, au nom du Parti progressiste conservateur du Canada, le premier groupe d'amendements proposés au projet de loi C-54, Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques.

Mr. Mark Muise (West Nova, PC): Mr. Speaker, on behalf of the PC Party I am requesting an emergency debate on the urgent situation facing the CBC throughout the regions of Canada, as the House is scheduled to adjourn in the next couple of days.
M. Mark Muise (Ouest Nova, PC): Monsieur le Président, au nom du Parti progressiste-conservateur, je demande la tenue d'un débat d'urgence sur la situation précaire de la SRC dans toutes les régions du Canada, étant donné que la Chambre est censée s'ajourner d'ici quelques jours.

Mr. Gerald Keddy (South Shore, PC): Madam Speaker, it is with pleasure that I rise on behalf of the PC Party of Canada to speak to Bill C-36, an act to establish the library and archives of Canada, to amend the Copyright Act and to amend certain acts in consequence.
M. Gerald Keddy (South Shore, PC): Madame la Présidente, je suis ravi d'intervenir au nom du Parti progressiste-conservateur du Canada au sujet du projet de loi C-36, Loi constituant Bibliothèque et Archives du Canada, modifiant la Loi sur le droit d'auteur et modifiant certaines lois en conséquence.