Traduction de «honour to nominate monte solberg » (Anglais → Français) :

Mr. Roy Cullen (Etobicoke North, Lib.): Mr. Chair, I'd like to nominate Monte Solberg.
M. Roy Cullen (Etobicoke-Nord, Lib.): Monsieur le président, j'aimerais proposer la candidature de Monte Solberg.

Mr. Gary Lunn (Saanich—Gulf Islands, Canadian Alliance): I would like to nominate Monte Solberg.
M. Gary Lunn (Saanich—Gulf Islands, AC): J'aimerais proposer la candidature de Monte Solberg.

Mr. Monte Solberg (Medicine Hat, Ref.): Mr. Speaker, on the day the Oscar nominations are being announced we want to give the finance minister the full monte.
M. Monte Solberg (Medicine Hat, Réf.): Monsieur le Président, quand on annoncera les candidatures pour les Oscar, nous voulons que le ministre des Finances soit mis en nomination pour Le grand jeu.

Mr. Rick Casson (Lethbridge, Canadian Alliance): Mr. Chairman, it's my privilege and honour to nominate Monte Solberg as vice-chair for the opposition.
M. Rick Casson (Lethbridge, Alliance canadienne): Monsieur le président, j'ai le privilège et l'honneur de proposer le nom de M. Monte Solberg comme vice-président représentant l'opposition.

Mr. Rahim Jaffer (Edmonton—Strathcona, CPC): I'd like to nominate Monte Solberg.
M. Rahim Jaffer (Edmonton—Strathcona, PCC): J'aimerais proposer la candidature de Monte Solberg.