Traduction de «honourable bob rae said » (Anglais → Français) :

As the Honourable Bob Rae said last week in the House of Commons, we have to make a difference by debating it.
Comme l'a dit l'honorable Bob Rae la semaine dernière à la Chambre des communes, il faut débattre de la question pour améliorer la situation.

In response to that case, taken all the way to the Supreme Court by a former Liberal MP, then-Liberal leader Bob Rae said:
À propos de cette affaire portée jusqu'en Cour suprême par un ancien député libéral, le chef du Parti libéral à l'époque, Bob Rae, a déclaré ceci :

Here's what Bob Rae said about Paul Martin.
Voici ce que Bob Rae a dit à propos de Paul Martin. J'ai le texte ici.

I am only relying on what the member's old colleague, Bob Rae, said.
Je ne fais que reprendre les propos de Bob Rae, l'ancien collègue du député.

From left to right: The Honourable Bob Rae, Leader of the Liberal Party; The Honourable Peter Van Loan, Leader of the Government in the House of Commons; The Honourable Andrew Scheer, Speaker of the House of Commons; The Honourable Peter Milliken, 34th Speaker of the House of Commons; The Honourable Noël A. Kinsella, Speaker of the Senate; and, Mr. Thomas Mulcair, Leader of the Official Opposition.
De gauche à droite: L’honorable Bob Rae, chef du Parti libéral; L’honorable Peter Van Loan, leader du gouvernement à la Chambre des communes; L’honorable Andrew Scheer, président de la Chambre des communes; L’honorable Peter Milliken, 34e Président de la Chambre des communes; L’honorable Noël A. Kinsella, président du Sénat; M. Thomas Mulcair, chef de l'Opposition.