Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
An honourable member ...
Honourable Member
The Honourable Member
The honourable member

Vertaling van "honourable lady member " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE






Application for Replacement only of Honours and Awards for Retired Members of the Canadian Forces

Application for Replacement only of Honours and Awards for Retired Members of the Canadian Forces


Application for Initial Issue only of Honours and Awards for Retired Members of the Canadian Forces

Application for Initial Issue only of Honours and Awards for Retired Members of the Canadian Forces


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
An hon. member: Honourable ladies and gentlemen.

Une voix: Mesdames et messieurs, honorables députés.


I noticed my colleagues, the lady members of the House, are honouring the people involved in the persons case with a monument on the Hill.

J'ai remarqué que mes collègues féminines à la Chambre honoraient les personnes qui ont joué un rôle dans l'affaire «personne» en leur faisant ériger un monument sur la colline parlementaire.


I want to underline once more what the honourable lady Member from the Group of the Greens/European Free Alliance said; particularly in Southern Sudan, there are certain economic interests that play an essential part in this conflict – reference has already been made to oil – and this involves not only China, but also, without doubt, European states, such as the country from which I come, for Germany, too, is heavily involved because of the plans for the building of a major railway line there.

Je voudrais revenir sur ce que l’honorable représentante du groupe des Verts/Alliance libre européenne a dit: au Sud-Soudan, certains intérêts économiques jouent un rôle essentiel dans le conflit - on a parlé du pétrole - et cela concerne non seulement la Chine, mais aussi, sans aucun doute, des pays européens.


I want to underline once more what the honourable lady Member from the Group of the Greens/European Free Alliance said; particularly in Southern Sudan, there are certain economic interests that play an essential part in this conflict – reference has already been made to oil – and this involves not only China, but also, without doubt, European states, such as the country from which I come, for Germany, too, is heavily involved because of the plans for the building of a major railway line there.

Je voudrais revenir sur ce que l’honorable représentante du groupe des Verts/Alliance libre européenne a dit: au Sud-Soudan, certains intérêts économiques jouent un rôle essentiel dans le conflit - on a parlé du pétrole - et cela concerne non seulement la Chine, mais aussi, sans aucun doute, des pays européens.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(DE)I would like to thank the honourable lady Member for this pertinent question on an issue that was of particular concern to the Austrian Presidency when it was preparing the European Council’s Spring Summit.

Je souhaiterais remercier l’honorable députée pour cette question pertinente sur un sujet qui a occupé une place prépondérante parmi les préoccupations de la présidence autrichienne lorsque celle-ci a préparé le sommet de printemps du Conseil européen.


(DE)I would like to thank the honourable lady Member for this pertinent question on an issue that was of particular concern to the Austrian Presidency when it was preparing the European Council’s Spring Summit.

Je souhaiterais remercier l’honorable députée pour cette question pertinente sur un sujet qui a occupé une place prépondérante parmi les préoccupations de la présidence autrichienne lorsque celle-ci a préparé le sommet de printemps du Conseil européen.


What I would like to tell the honourable lady Member from Sweden is that the German labour market might well be in need of reform, but there is not one Member State of the European Union in which the removal of protection against dismissal has helped to create jobs.

Je souhaiterais dire à notre collègue suédoise qu’il se peut en effet que le marché du travail en Allemagne doive être réformé mais que la suppression de la protection contre le licenciement n’a conduit dans aucun État membre de l’Union européenne à une augmentation de l’emploi.


Honourable Senators, Members of the House of Commons, Ladies and gentlemen,

Honorables Sénatrices et Sénateurs, Mesdames et Messieurs les députés, Mesdames et Messieurs,


Honourable Senators, Members of the House of Commons, Ladies and Gentlemen,

Honorables Sénatrices et Sénateurs, Mesdames et Messieurs les Députés, Mesdames et Messieurs,


Honourable Senators, Members of the House of Commons, Ladies and gentlemen,

Honorables Sénatrices et Sénateurs, Mesdames et Messieurs les Députés, Mesdames et Messieurs,




Anderen hebben gezocht naar : an honourable member     honourable member     the honourable member     honourable lady member     


datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'honourable lady member' ->

Date index: 2023-12-11
w