Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Vertaling van "honourable sue barnes " (Engels → Frans) :

Appearing as witnesses before us today are the Honourable Sue Barnes, Parliamentary Secretary to the Minister; Mr. Paul Fauteux, director general, lands branch; Mr. Paul Landry, director, legislative projects; and Mr. Andrew Beynon, general counsel and manager, legal services.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-20]

Comparaissent comme témoins aujourd'hui l'honorable Sue Barnes, secrétaire parlementaire du ministre; M. Paul Fauteux, directeur général, Direction générale des terres; M. Paul Landry, directeur, Projets législatifs; et M. Andrew Beynon, avocat général et gestionnaire, Services juridiques.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-11-20]

Appearing before us in the first hour is the Honourable Sue Barnes, Parliamentary Secretary to the Minister of Indian Affairs and Northern Development and Federal Interlocutor for Métis and Non-status Indians.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-10-05]

Au cours de la première heure, nous allons entendre l'honorable Sue Barnes, secrétaire parlementaire du ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien et interlocuteur fédéral auprès des Métis et des Indiens non inscrits.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-10-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-10-05]

We have before us this morning, filling in for the Minister of Indian Affairs, the Honourable Sue Barnes, Parliamentary Secretary to the Minister of Indian Affairs and Northern Development.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-06-13]

Nous accueillons ce matin, pour le ministère des Affaires indiennes, l'honorable Sue Barnes, secrétaire parlementaire du ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-06-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-06-13]

We have Gary Lunn for the Conservatives; we have Mr. Bernard Cleary for the Bloc; and then, on the government side, we have the Honourable Sue Barnes, parliamentary secretary to the Minister of Indian Affairs, Lloyd St. Amand, Roger Valley, and myself, Nancy Karetak-Lindell, chair of the committee.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-05-02]

Il y a Gary Lunn du Parti conservateur; M. Bernard Cleary du Bloc; puis les députés ministériels, l'honorable Sue Barnes, secrétaire parlementaire du ministère des Affaires indiennes, Lloyd St. Amand, Roger Valley, et moi-même, Nancy Karetak-Lindell, présidente du comité.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-05-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-05-02]

We'll now go on to the Honourable Sue Barnes from the government side (1245) Hon. Sue Barnes: Thank you.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-04]

Nous allons maintenant passer à l'honorable Sue Barnes du côté ministériel (1245) L'hon. Sue Barnes: Je vous remercie.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-04-04]

Anderen hebben gezocht naar : honourable sue barnes have the honourable sue barnes

datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'honourable sue barnes' ->

Date index: 2021-12-15