Vertaling van "horseshoe lake " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

oxbow lake [ loop lake | mortlake | moat | girt | horseshoe lake | cutoff lake | crescentic lake | bayou | bayou lake ]
lac en croissant [ bayou | marigot | lac de bras mort | délaissé ]

fitting horseshoes | horseshoe attaching | attach horseshoes | fit horseshoe
fixer les fers de chevaux

horseshoe pitch [ horseshoe pitching court | horseshoe court ]
jeu de fers [ terrain pour jeu de fers | jeu de fers à cheval | terrain pour jeu de fers à cheval | terrain pour fers à cheval ]

American lake char | American lake trout | char | Great Lake trout | grey trout | lake trout | namaycush | togue | touladi
christivomer | omble | omble de Canada | omble de l'Arctique | togue | touladi | truite de lac | truite de lac d'Amérique | truite grise

International Team of Special Envoys for the Great Lakes | Team of International Envoys | Team of International Envoys and Representatives for the Great Lakes region of Africa | Team of International Envoys for the Great Lakes Region | Team of Special Envoys to the Great Lakes region of Africa
équipe des envoyés spéciaux pour la région des Grands Lacs de l’Afrique | groupe des envoyés spéciaux pour la région des Grands Lacs

agree horses' shoeing requirements | assessing horses' shoeing requirements | assess requirement for horseshoes | requirement for horseshoes assessing
évaluer des besoins en fers à cheval

EU Special Representative for the African Great Lakes Region | European Union Special Representative for the African Great Lakes Region | EUSR for the African Great Lakes Region
représentant spécial de l'UE pour la région des Grands Lacs africains | représentant spécial de l'Union européenne pour la région des Grands Lacs africains | RSUE pour la région des Grands Lacs africains

horseshoe pitching | horse-shoe pitching | horseshoes
lancer du fer à cheval

Horseshoe Canada Association [ Canadian Horseshoe Pitchers Association ]
Horseshoe Canada Association [ Canadian Horseshoe Pitchers Association ]

horseshoe court | horseshoe pitch
jeu de fers

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

There are seven million people around the golden horseshoe of Lake Ontario, and the seven million people have to use Pearson Airport and drive there.
Il y a sept millions d'habitants dans la région du Golden Horseshoe du lac Ontario et ces sept millions de personnes doivent utiliser l'aéroport Pearson et donc, s'y rendre.

For Lake Ontario, the Greater Golden Horseshoe comes to mind.
Pour le lac Ontario, on pensera d'emblée au Grand Golden Horseshoe.

Mr. Speaker, it is a pleasure to present a petition today from people all over the Golden Horseshoe who are concerned that Canada is abandoning its mandate to study, preserve and protect aquatic ecosystems by closing the Experimental Lakes Area research station.
Monsieur le Président, je suis heureuse de présenter aujourd'hui une pétition signée par des habitants de la région du Golden Horseshoe qui s'inquiètent que le Canada renonce à son mandat d'étudier, de préserver et de protéger les écosystèmes aquatiques en fermant le centre de recherche de la Région des lacs expérimentaux.

It is a major problem in the constituency of York Simcoe, particularly because of the fact that it is a horseshoe around Lake Simcoe.
C'est un problème grave dans la circonscription de York—Simcoe, particulièrement du fait que la circonscription est en forme de fer à cheval autour du lac Simcoe.