Traduction de «housekeeping room » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

housekeeping room
chambre avec usage de la cuisine

housekeeping room
chambre meublée avec coin-cuisine | chambre avec coin-cuisine

housekeeping room attendant supervisor
superviseur d'hommes et de femmes de chambre [ superviseure d'hommes et de femmes de chambre | superviseur de préposés à l'entretien des chambres | superviseure de préposés à l'entretien des chambres ]

housekeeping room attendant
préposé aux chambres avec cuisinette [ préposée aux chambres avec cuisinette | préposé aux chambres avec privilège de cuisine | préposée aux chambres avec privilège de cuisine ]

housekeeping room
chambre avec usage de la cuisine [ chambre usage cuisine | chambre accès cuisine | chambre avec privilège de cuisine ]

housekeeper | room attendant
valet de chambre | femme de chambre

coordinate housekeeping duties | oversee housekeeping operations | supervise housekeepers' duties | supervise housekeeping operations
superviser des services de ménage | superviser les activités de ménage | superviser les opérations de ménage | superviser les services ménagers

drug injection room | 'fixing' room | injecting room | injection room
lieu d'injection | piquerie | salle d'injection

private room | single bed room | single-bed room | single room | one bed room | one-bed room
chambre à un lit | chambre individuelle | chambre particulière | chambre privée

C.A.storage room | controlled atmosphere storage room | gas store | modified atmosphere storage room
chambre à atmosphère controlée

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Fifty percent of our employees work in the housekeeping department, and we go out and we partner with organizations—the compu-colleges, the community colleges—and the applicants are telling us, “We don't go to school to come out and clean hotel rooms; that's not what we're doing”.
Cinquante pour cent de nos employés travaillent au service d'entretien ménager et lorsque nous établissons des partenariats avec des organisations telles que les compucollèges, les collèges communautaires — les candidats nous disent, « nous n'allons pas à l'école pour aller ensuite nettoyer les chambres d'hôtel.

Finally in terms of housekeeping, there was a motion put by Mr. Cullen that the clerk make an attempt to get a televised room for tomorrow's meeting.
Finalement, les affaires d'intérêt courant. M. Cullen a présenté une motion demandant que le greffier essaie de réserver une salle dotée de caméras de télévision pour la réunion de demain.

Another person in Newfoundland got $63,560 to upgrade hotel rooms and housekeeping units Mr. Mills (Broadview-Greenwood): Why is the member picking on Newfoundland?
D'autres personnes à Terre-Neuve ont reçu 63 560 $ pour moderniser des chambres d'hôtel et des unités de logement. M. Mills (Broadview-Greenwood): Pourquoi le député s'en prend-il à Terre-Neuve?