Ms Elly KJEMS HOVE was appointed a member of the Economic and Social Committee in place of Ms Helle BUNDGAARD, who has resigned, for the remainder of the latter's term of office, which runs until 20 September 2002;
Mme Elly KJEMS HOVE est nommée membre du Comité économique et social, en remplacement de Mme Helle BUNDGAARD, membre démissionnaire, pour la durée restant à courir du mandat de celle-ci, soit jusqu'au 20 septembre 2002 ;