Traduction de «hq team 2 supr » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Headquarters Orderly Room Team 2 Supervisor [ HQ OR Team 2 Supr ]
superviseur de l’équipe 2 de la salle des rapports du Quartier général [ Superv Éqp 2 SR QG ]

Headquarters Orderly Room Team 1 Supervisor [ HQ OR Team 1 Supr ]
superviseur de l’équipe 1 de la salle des rapports du Quartier général [ Superv Éqp 1 SR QG ]

General Office 2nd Floor Headquarters Orderly Room Supervisor [ GO 2 HQ OR Supr ]
superviseur de la salle des rapports du Quartier général et du bureau général - 2e étage [ Superv SR QG & BG 2 ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Instead, SIRC found that, for the most part, regional surveillance teams operate in total isolation from one another and communicate only sporadically with their HQ counterparts.
Au lieu de cela, il a constaté que, dans la plupart des cas, les équipes régionales menaient leurs activités complètement indépendamment des autres, et ne communiquaient que de façon sporadique avec leurs homologues à l’Administration centrale du Service.

Project management teams have been put in place within all regional and HQ sectors of the Department of Fisheries and Oceans and all units of the Coast Guard.
On a constitué des équipes de gestion de projets au sein de toutes les unités régionales et de l'administration centrale de Pêches et Océans Canada et dans la Garde côtière.

In the Commission HQ a small team (3 AD and 1 AST) will be created to oversee the establishment and co-ordinate the work of four multilateral thematic platforms as described in the Commission staff working document.
Au siège de la Commission, une équipe restreinte (3 AD et un AST) sera créée pour superviser l'établissement et coordonner les travaux de quatre plates-formes thématiques multilatérales, décrites dans le document de travail des services de la Commission.