Traduction de «hs category » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

HS category
catégorie de produits SH

HS lines or categories
lignes du SH ou catégories

enhanced category 5 cable | category 5e cable | category 5e cabling | category 5+ cable | category 5+ cabling | enhanced cat 5 | category 5e | category 5+ | cat 5e | cat 5+
câble de catégorie 5 améliorée | câble de catégorie 5e | câblage de catégorie 5e | câble de catégorie 5+ | câblage de catégorie 5+ | catégorie 5 améliorée | catégorie 5e | catégorie 5+ | cat. 5e | cat. 5+

discern lumber categories | identify lumber categories | distinguish lumber categories | distinguishing lumber categories
établir une distinction entre des catégories de bois d'œuvre

category 3 cable | category 3 cabling | cat 3 cable | cat 3 cabling | category 3 twisted-pair cable | category 3 twisted-pair cabling | category 3 | cat 3
câble de catégorie 3 | câblage de catégorie 3 | câble à paires torsadées de catégorie 3 | câblage à paires torsadées de catégorie 3 | catégorie 3 | cat. 3

category 5 cable | category 5 cabling | cat 5 cable | cat 5 cabling | category 5 twisted-pair cable | category 5 twisted-pair cabling | category 5 | cat 5
câble de catégorie 5 | câblage de catégorie 5 | câble à paires torsadées de catégorie 5 | câblage à paires torsadées de catégorie 5 | catégorie 5 | cat. 5

high stereospecificity | HS [Abbr.]
haute stéréospécificité

open category [ open-weight category | all categories ]
toutes catégories [ catégorie ouverte ]

HS Committee
comité du système harmonisé

423 Maritime Helicopter Squadron [ 423 MH Sqn | 423 Helicopter Anti-Submarine Squadron | HS 423 ]
423e Escadron d'hélicoptères maritimes [ 423 EHM | 423e Escadron d'hélicoptères anti-sous-marins | HS 423 ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It is running shoes, T-shirts, boom boxes and consumer electronics, and toys and sports equipment, except for HS categories 84 and 85, which I called " M&E" because I could not fit the long words in. It is machinery and equipment.
Il s'agit de chaussures de course, de T-shirts, de radiocassettes et d'appareils électroniques grand public, de même que de jouets et d'équipement de sport, sauf pour les catégories 84 et 85, que j'ai intitulées «M&E» parce que je n'avais pas de place pour écrire le titre au long: il s'agit de la machinerie et de l'équipement.

Other categories of products that have shown a significant increase in EU exports since July 2011 are "Mineral products" (HS 05)), "Pearls precious metals" (HS 14), "Footwear" (HS 12) and "Wood" (HS 09).
les autres catégories de produits qui ont connu une hausse significative en termes d’exportations de l’Union européenne depuis juillet 2011 sont les «produits minéraux» (SH 05), les «perles et métaux précieux» (SH 14), les «chaussures» (SH 12) et le «bois» (SH 09).

Then we have “products falling within Chapters 1 through 24 of the Harmonized System specified in Annex G”, so if forestry products I don't have the HS code with me and I don't know forestry products off the top of my head fell within that category, then they would be as set out in annex G. If a product is listed in annex G, then it will indicate whether or not it's free.
On lit ensuite « les produits visés aux chapitres 1 à 24 du Système harmonisé énumérés à l’annexe G ». Il s'agit donc des produits forestiers.

The requirements for traction in clause 4.2.7.2.4 of the HS RST TSI shall apply also to CR rolling stock of fire safety category B.
Les exigences relatives à la traction de la clause 4.2.7.2.4 de la STI RST GV s'appliquent également au matériel roulant RC appartenant à la catégorie de sécurité incendie B.

The requirements for brakes in clause 4.2.7.2.4 of the HS RST TSI shall apply also to CR rolling stock of fire safety categories A and B.
Les exigences relatives aux freins de la clause 4.2.7.2.4 de la STI RST GV s'appliquent également au matériel roulant RC appartenant aux catégories de sécurité incendie A et B.

Rolling stock admitted in tunnels shall belong to either of the following two fire safety categories A and B (the following definitions are harmonised with HS RST TSI 4.2.7.2.1 and prEN45545 part 1):
Le matériel roulant admis à la circulation dans les tunnels doit correspondre à l'une des deux catégories de sécurité incendie suivantes: A et B (les définitions ci-après sont harmonisées avec celles du point 4.2.7.2.1 de la STI RST GV et la partie 1 du projet de norme prEN45545):

Having established that there was a qualified majority for only one of these categories, that of stuffed toys (Code HS/CN 950341), the Commission agreed to amend its proposal accordingly and the Council approved it by a qualified majority.
Ayant constaté qu'une majorité qualifiée existait seulement pour une seule catégorie, celle des jouets en peluche (du code SH/NC 950341), la Commission a accepté de modifier sa proposition en ce sens et le Conseil l'a approuvée à la majorité qualifiée.