Traduction de «hundred forty-two members » (Anglais → Français) :

Order the Commission to pay Mr Jean-François Giordano damages in the sum of five hundred and forty-two thousand five hundred and ninety-four Euro (EUR 542 594), plus interest at the statutory rate and on a compound basis;
condamner la Commission à verser à Monsieur Jean-François Giordano, une somme de cinq cent quarante deux mille cinq cent quatre-vingt quatorze euros (542 594 EUR) à titre de dommages et intérêts, assortie des intérêts aux taux légaux et de la capitalisation desdits intérêts;

Are you aware that we have sent thirty-three delegations to twenty-six countries and that two hundred and forty-two Members have taken part in them?
Savez-vous que nous avons envoyé trente-trois délégations dans vingt-six pays et que deux cent quarante-deux députés y ont pris part?

2. Nominations must have the support of at least forty Members who are nationals of at least two Member States.
2. Les candidatures doivent être soutenues par quarante députés au moins, ressortissants de deux États membres au minimum.

While the identified victims in some Member States number several hundred or even upwards of two thousand per year[7], the number of residence permits based on this Directive is rarely higher than twenty per year.
Alors qu’on dénombre dans certains États membres plusieurs centaines de victimes identifiées, voire davantage (jusqu’à 2 000 par an)[7], le nombre de titres de séjour délivrés en application de la directive dépasse rarement vingt unités par an.

Four hundred and forty-two years of continued and peaceful presence have woven economic, cultural, spiritual, family and political ties.
Quatre cent quarante-deux années de présence continue et paisible ont tissé des liens, économiques certes mais aussi culturels, spirituels, familiaux et politiques.

Five hundred forty-two members answered the survey that you conducted last summer.
Cinq cent quarante-deux membres ont répondu à l'enquête que vous avez menée l'été dernier.

During its first year, the FVO performed more than two hundred inspections in Member States and third countries.
Au cours de sa première année de fonctionnement, l'OAV a réalisé plus de deux cents inspections dans les États membres et les pays tiers.