Traduction de «hunting instinct » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

hunting instinct
instinct de chasse

hunting regulations [ hunting permit | hunting season | selective hunting ]
réglementation de la chasse [ chasse sélective | période de chasse | permis de chasse ]

self-preservation instinct [ self-preservative instinct | instinct of self-preservation ]
pulsion d'autoconservation

animal hunting | animal hunting and killing | hunt animals | hunting animals
chasser des animaux

flocking instinct | herding instinct
instinct grégaire

African hunting dog | African wild dog | Cape hunting dog | ornate wolf | painted dog | painted hunting dog | painted wolf | spotted dog
chien sauvage | cynhyène | lycaon

instinctive directed fire [ snap shooting | instinctive shooting ]
tir au jugé [ tir au juger | tir instinctif ]

partial instinct [ partial drive | part instinct ]
pulsion partielle

hunting [ trapping ]
chasse [ tenderie ]

head-hunting [ labour pirating | labour poaching | poaching ]
débauchage [ pratique de chasseurs de têtes ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The instinct to hunt awakens spontaneously in boys, but the taking of a life opens the heart and tempers that instinct with compassion.
L'instinct du chasseur s'éveille spontanément chez les garçons, mais le fait d'ôter une vie ouvre le coeur, et la compassion tempère cet instinct.

As my instincts to hunt the beluga grew stronger, I contacted other people, such as Mark T. Gordon of the Kativik Regional Government, KRG.
À mesure que s'amplifiait mon instinct de chasser le béluga, j'ai communiqué avec d'autres personnes, comme Mark T. Gordon de l'Administration régionale Kativik, c'est-à-dire le KRG.