Traduction de «hydrologic regime » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

hydrologic regime | hydrologic regimen | water regime | water regimen
régime des eaux | régime hydrique | régime hydrologique

hydrologic regime | hydrologic regimen | water regime | water regimen
régime des eaux | régime hydrologique | régime hydrique

water regime [ water regimen | hydrologic regimen | hydrologic regime | hydrological regime | hydrologic flow pattern ]
régime hydrologique [ régime des eaux ]

hydrological regime of a basin
régime aquatique | régime hydrique | régime hydrologique d'un bassin versant

hydrological regime
régime hydrologique

Symposium on the effects of urbanization and industrialization on the hydrological régime and on water quality
Colloque sur les effets de l'urbanisation et l'industrialisation sur le régime hydrologique et la qualité de l'eau

International Symposium on the Effects of Urbanization and Industrialization on the Hydrological Régime and on Water Quality
Colloque international sur les effets de l'urbanisation et de l'industrialisation sur le régime hydrologique et sur la qualité de l'eau

regime | regimen | hydrologic regime | water regimen
régime

Hydrology Flow Regime module in stage F | HYDMOD F
module Hydrologie - régime d'écoulement au niveau R | HYDMOD-R

execution of a sentence within a closed regime | execution of a sentence within a secure regime | closed regime | secure regime | secure custody
exécution de peine en milieu fermé | régime fermé

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It allows them to be done more efficiently, making better use of the hydrologic regimes.
Cela les rend plus efficaces, et cela permet de mieux utiliser les régimes hydrologiques.

We've developed a software tool that utilizes topographic and weather data to estimate hydrologic regimes, which is a way of assessing the possibilities for small hydro development.
Nous avons mis au point un outil de logiciel qui utilise des données topographiques et météorologiques pour évaluer les régimes hydrologiques, qui est une façon d'évaluer les possibilités de développement de petites centrales hydroélectriques.

The hydrological regime on many river systems has changed, with earlier peak flows and changes in the magnitude of peak flows.
Le régime hydrologique de nombreux systèmes fluviaux s'est modifié.

In the report that Dr. Bruce presented to us this morning, he talks about an important model based on data bases, the geological framework and the hydrological regime.
Dans le rapport que le Dr Bruce nous a présenté ce matin, il parle d'un modèle important établi d'après les bases de données, le cadre géologique et le régime hydrologique.

Bogs, mires and fens require specific hydrological regimes.
Les tourbières nécessitent des régimes hydrologiques spécifiques.

— hydrology (wave and current regimes; upwelling, mixing, residence time, freshwater input; sea level)
— hydrologie (régimes des vagues et des courants, remontée des eaux, mélange, temps de résidence, apports d'eau douce, niveau de la mer)