Traduction de «i'll maybe » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

I'll bend over backward [ put myself out ]
je me mettrai en quatre [ je ferai l'impossible ]

I'll go again
Nos athlètes

I'll fix him
je lui ferai son affaire

LL leprosy
Forme lépromateuse (L) Lépromateuse polaire (LL)

Citrullinemia ll
déficit en citrine

Lombard League | Lombardy Regional Party | LL [Abbr.]
Ligue lombarde | LL [Abbr.]

International Convention on Load Lines | International Convention on Load Lines, 1966 | LL 66 [Abbr.]
convention internationale sur les lignes de charge | LL 66 [Abbr.]

Doctor of Law | Doctor of Laws | D.Iur. [Abbr.] | D.L. [Abbr.] | DJ [Abbr.] | Dr Iur [Abbr.] | Dr Jur [Abbr.] | Dr LL [Abbr.] | DrJ [Abbr.] | LLD [Abbr.]
docteur en droit

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

And then we'll do the second phase—we'll maybe come back to you for the second phase later on.
Nous pourrions ensuite passer à la deuxième étape—je reviendrai éventuellement vous en parler plus tard.

I'll answer the question on the bigger problem, and I'll maybe have Norm respond to the one dealing with multi-unit dwellings.
Je vais vous répondre en ce qui concerne le problème plus profond que vous avez évoqué et je demanderais à Norm de dire quelques mots sur la question des habitations plurifamiliales.

It's interesting. I'll maybe have to remind my FCM representatives who come to my office next time that, no, they should be speaking only to the province.
Je devrai peut-être rappeler aux représentants de la FCM qui viendront à mon bureau la prochaine fois qu'ils ne devraient s'adresser qu'à la province.

I'll maybe table that, Mr. Chairman, as a suggestion, so that all of us understand the merits of moving from one to the other.
Je pourrais faire porter la suggestion au compte rendu, monsieur le président, pour que nous ayons tous la possibilité de comprendre les mérites d'un tel passage.

I always refer to it as a three—step syndrome, because when there's a glut the prices will go down, when there's a shortage they'll go up three steps, and when we hit that glut again they'll maybe go down one or two steps.
Je dis toujours que c'est le «syndrome des trois marches»: lorsqu'il y a surabondance, les prix descendent; lorsqu'il y a pénurie, les prix montent de trois marches pour ainsi dire. Lorsqu'il y a surabondance à nouveau, ils peuvent descendre d'une ou deux marches.