Traduction de «i'll summarize very quickly » (Anglais → Français) :

I certainly will. I'll try to summarize very quickly.
Je vais certainement essayer de résumer très rapidement mon exposé.

I also have a presentation, which I'll try to summarize very quickly.
J'ai moi aussi un exposé à vous présenter, et je vais tenter de vous le résumer très rapidement.

Please be very quick. I'll be very quick.
Très rapidement, s'il vous plaît.

So I'll summarize very quickly that the great body of research that's available now says the main wiring of the child's brain happens in the very early stages of development, probably by age three; at the latest by six years of life.
Je vais donc résumer très brièvement en disant que toutes les recherches nous ont appris que les principales connexions du cerveau de l'enfant se forment aux toutes premières étapes du développement, probablement jusqu'à l'âge de trois ans et, au plus tard, de six ans.

I'll move on quickly to the costs, and I guess you know all this, so I'll be very quick.
Je vais passer rapidement sur la question des coûts et je suppose que vous savez tout ce qui est dit à ce sujet, donc je vais le faire rapidement.