Traduction de «i'll tackle » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

I'll bend over backward [ put myself out ]
je me mettrai en quatre [ je ferai l'impossible ]

I'll go again
Nos athlètes

I'll fix him
je lui ferai son affaire

tackle an issue that blocks academic progress | tackle issues which block academic progress | provide counseling for issues blocking academic progress | tackle issues that block academic progress
s’attaquer aux obstacles qui empêchent la réussite scolaire

from tackle to tackle clause
clause de sous-palan à sous-palan

block and tackle maneuvering the movable chutes | chute winch | winch and tackle maneuvering the movable chutes
palan manoeuvrant les couloirs mobiles | treuil manoeuvrant les couloirs mobiles

hoist tackle | lifting tackle
palan de levage

Fall from tackle in sport
chute d'un plaquage dans un sport

Citrullinemia ll
déficit en citrine

LL leprosy
Forme lépromateuse (L) Lépromateuse polaire (LL)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I'll tackle that one, Mark.
Je vais tenter de répondre à cette question, Mark.

Well, I'll tackle the environmental carbon question, and then I'll pass it over to Marta.
Merci beaucoup. Je vais répondre à la question sur le carbone dans l'environnement et je laisserai Martha prendre la suite.

Ms. Amelia Shaw: I'll tackle one part of it and Donna-Lynn will tackle the other.
Mme Amelia Shaw: J'essaierai de répondre à une partie de la question, et Donna-Lynn en fera autant pour l'autre.

Mr. Serge Lavoie: I'll tackle your second point and then ask Michelle to tackle the first.
M. Serge Lavoie: Je vais d'abord répondre à votre deuxième question et je demanderai à Michelle de répondre à votre première.

Mr. Richard G. Mosley (Assistant Deputy Minister, Criminal Law Policy Section, Department of Justice): I'll tackle the “entity” question, and then if I may, Mr. Chairman, I'll ask Mr. Kennedy to answer the question about due diligence.
M. Richard G. Mosley (sous-ministre adjoint, Division des politiques en matière de droit pénal, ministère de la Justice): Je vais répondre à la question au sujet de la définition «d'entité» et, monsieur le président, je demanderai ensuite à M. Kennedy de répondre à la question au sujet de la diligence raisonnable.